Corrected paths in documentation

Author: Hackitect7

docs/en/01_overview.md

@@ -1,24 +1,24 @@
-# 📘 ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА
+# 📘 PROJECT DESCRIPTION
 
-Этот проект демонстрирует реализацию профессионального **CI/CD** пайплайна с использованием **Docker** и **GitHub Actions**.
+This project demonstrates the implementation of a professional **CI/CD** pipeline using **Docker** and **GitHub Actions**.
 
 ---
 
-## 🔍 Основные компоненты проекта
+## 🔍 Main project components
 
-Проект включает три контейнеризированных модуля:
+The project includes three containerized modules:
 
-- **Backend**: Flask-приложение (Python API)
-- **Frontend**: веб-интерфейс на Node.js (Express)
-- **Reverse Proxy**: сервер на базе Nginx
+- **Backend**: Flask application (Python API)
+- **Frontend**: Node.js web interface (Express)
+- **Reverse Proxy**: Nginx-based server
 
 ---
 
-## 🎯 Цель проекта
+## 🎯 Project goal
 
-Цель — продемонстрировать настройку **автоматической сборки**, **тестирования** и **публикации Docker-образов** в Docker Hub, а также локальный запуск сервисов через Docker Compose.
+The goal is to demonstrate the setup of **automatic build**, **testing** and **publishing Docker images** to Docker Hub, as well as local launch of services via Docker Compose.
 
-Проект будет полезен:
+The project will be useful:
 
-- 🔰 **Новичкам** — для изучения **DevOps**-практик, **GitHub Actions** и контейнеризации
-- 🧑‍💻 **Специалистам** — как шаблон для построения надёжного и масштабируемого **CI/CD**-процесса
+- 🔰 **Beginners** — to study **DevOps** practices, **GitHub Actions** and containerization
+- 🧑‍💻 **Specialists** — as a template for building a reliable and scalable **CI/CD** process

docs/en/10_recommendations.md

@@ -1,14 +1,20 @@
 # 🚀 PROJECT DEVELOPMENT RECOMMENDATIONS
 
 ✅ Add unit tests and integration tests for backend and frontend
+
 ✅ Implement static code analysis:
 
 - flake8 or pylint for Python
 - eslint for Node.js
 
 ✅ Use multi-stage Docker builds to reduce the size of images
+
 ✅ Set up deployment to a server or cloud (e.g. Render, Railway, Kubernetes, AWS)
+
 ✅ Add HTTPS and automatic SSL certificates using Let's Encrypt ([https://letsencrypt.org/](https://letsencrypt.org/))
+
 ✅ Store secrets and configurations via .env files, GitHub Secrets, Docker Compose env_file
+
 ✅ Add Healthchecks to docker-compose for backend and frontend to make sure that services are fully operational before nginx is launched
+
 ✅ Use a production-ready WSGI server, such as Gunicorn, instead of the built-in Flask server to improve performance and stability

docs/ru/10_recommendations.ru.md

@@ -1,14 +1,20 @@
 # 🚀 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАЗВИТИЮ ПРОЕКТА
 
 ✅ Добавить юнит-тесты и интеграционные тесты для backend и frontend
+
 ✅ Внедрить статический анализ кода:
 
 - flake8 или pylint для Python
 - eslint для Node.js
 
 ✅ Использовать многоэтапную сборку Docker (multi-stage builds) для уменьшения размера образов
+
 ✅ Настроить деплой на сервер или в облако (например, Render, Railway, Kubernetes, AWS)
+
 ✅ Добавить HTTPS и автоматические SSL-сертификаты с помощью Let's Encrypt ([https://letsencrypt.org/](https://letsencrypt.org/))
+
 ✅ Хранить секреты и конфигурации через .env файлы, GitHub Secrets, Docker Compose env_file
+
 ✅ Добавить Healthchecks в docker-compose для backend и frontend, чтобы убедиться, что сервисы полностью готовы до запуска nginx
+
 ✅ Использовать продакшн-ready WSGI сервер, например Gunicorn вместо встроенного сервера Flask, для повышения производительности и стабильности

docs/ru/README.ru.md

@@ -2,4 +2,4 @@
 
 Добро пожаловать! Эта документация описывает проект **CI/CD** с **Docker Hub** и **GitHub Actions**.
 
-📚 Для навигации см. [SUMMARY.md](SUMMARY.md)
+📚 Для навигации см. [SUMMARY.md](SUMMARY.ru.md)