fix(release): add pkg-config and explicit write permissions

Author: HelloPrincePal

.github/workflows/release.yml

@@ -9,6 +9,8 @@ jobs:
   release:
     name: Build and Release (Apple Silicon Only)
     runs-on: macos-14
+    permissions:
+      contents: write
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
@@ -18,8 +20,8 @@ jobs:
         with:
           go-version: '1.22'
 
-      - name: Install libusb
-        run: brew install libusb
+      - name: Install dependencies (libusb + pkg-config)
+        run: brew install libusb pkg-config
 
       - name: Run tests
         run: go test -race ./...