Bump the alldependencies group across 1 directory with 2 updates

Bumps the alldependencies group with 2 updates in the / directory: [danielpalme/ReportGenerator-GitHub-Action](https://github.com/danielpalme/reportgenerator-github-action) and [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact).


Updates `danielpalme/ReportGenerator-GitHub-Action` from 5.3.11 to 5.4.4
- [Release notes](https://github.com/danielpalme/reportgenerator-github-action/releases)
- [Commits](danielpalme/ReportGenerator-GitHub-Action@5.3.11...5.4.4)

Updates `actions/upload-artifact` from 4.4.3 to 4.6.0
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v4.4.3...v4.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: danielpalme/ReportGenerator-GitHub-Action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: alldependencies
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: alldependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/build.yml

@@ -27,13 +27,13 @@ jobs:
           dotnet-version: 6.x
           dotnet-quality: 'ga'
       - name: ReportGenerator
-        uses: danielpalme/ReportGenerator-GitHub-Action@5.3.11
+        uses: danielpalme/ReportGenerator-GitHub-Action@5.4.9
         with:
           reports: cwms-aaa-client/build/reports/jacoco/test/jacocoTestReport.xml;cwms-http-client/build/reports/jacoco/test/jacocoTestReport.xml;cwms-data-api-client/build/reports/jacoco/test/jacocoTestReport.xml
           targetdir: .github/coveragereport
           reporttypes: Html;MarkdownSummaryGithub;Badges
       - name: Upload coverage report artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v4.4.3
+        uses: actions/upload-artifact@v4.6.2
         with:
           name: CoverageReport # Artifact name
           path: .github/coveragereport # Directory containing files to upload