Update releases.md

Author: KGOH

releases.md

@@ -27,6 +27,9 @@ cr.yandex/c...j/grafana:v4-4590
 
 ## Release notes
 
+### Октябрь 2025
+* **`v4-5280`** В новый UI GMONIT добавлена поддержка отображения данных legacy инфраструктурного мониторинга (которая использовалась до `v5-4514` и изменена начиная с этой версии)
+
 ### Сентябрь 2025
 
 * **`v4-5158`** ✨ Добавлена поддержка вложенных **breadcrumbs**. Навигация стала нагляднее и удобнее.