Adapt to TensorProducts.jl

[ogauthe]

This PR adapts BlockSparseArrays to TensorProducts and the associated changes in TensorAlgebra and GradedUnitRanges.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 76.37%. Comparing base (cac9639) to head (f6296a1).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #89      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   76.20%   76.37%   +0.16%     
==========================================
  Files          28       28              
  Lines        1080     1075       -5     
==========================================
- Hits          823      821       -2     
+ Misses        257      254       -3     

Flag	Coverage Δ
docs	16.35% <0.00%> (+0.07%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[ogauthe]

The tests use QuantumOperationDefinitions version 0.1.4 instead of the latest 0.1.9. I do not see why, but I think this is the reason for the failure.

[mtfishman]

Maybe that's the last version that can be installed based on the new versions of dependencies being used in this PR... Anyway, we are planning on rewriting that package (or more specifically incorporating it into a rewrite of QuantumOperatorAlgebra.jl) so I don't think we need to worry about that right now, so long as it doesn't point to an issue being introduced by this PR.