Update projects/igniteui-angular/core/src/services/overlay/README.md

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: wnvko

projects/igniteui-angular/core/src/services/overlay/README.md

@@ -135,7 +135,7 @@ this.overlay.show(component, overlaySettings);
 | Name            | Description                                                                     | Parameters |
 |-----------------|---------------------------------------------------------------------------------|------------|
 |getPointFromPositionsSettings| Calculates the point from which the overlay should start showing    |settings    |
-|createAbsoluteOverlaySettings| Creates overlay settings with global or container position strategy based on a preset position settings. **Note:** The `outlet` parameter is deprecated and no longer has any effect. The overlay service now always renders content in place.    |position?, outlet?|
+|createAbsoluteOverlaySettings| Creates overlay settings with a global or container position strategy based on preset position settings and the provided outlet. When an outlet is specified, a container strategy is used and the content is rendered inside that outlet; otherwise, a global strategy is used and the content is rendered in place.    |position?, outlet?|
 |createRelativeOverlaySettings| Creates overlay settings with auto, connected or elastic position strategy based on a preset position settings    |target, strategy?, position?|