fix(browser): sync typescript dependency and lockfile for npm ci

Agent-Logs-Url: https://github.com/IgniteUI/igniteui-react-examples/sessions/a1b511d0-cc99-453c-a350-07b191f41a2c

Co-authored-by: IGvaleries <18487709+IGvaleries@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

browser/package-lock.json

@@ -101,7 +101,7 @@
     "sass": "^1.97.3",
     "ts-loader": "^9.5.4",
     "ts-node": "^10.9.2",
-    "typescript": "^4.8.4",
+    "typescript": "^5.9.3",
     "vite": "^7.1.9",
     "vite-tsconfig-paths": "^5.1.4",
     "vitest": "^3.2.4",