Data Visualization component's api links are broken because of the ill-formatted prefix

[gedinakova]

Steps to reproduce:

1. Navigate to a chart topic, e.g. Area Chart
2. Click on the first link to an API member (e.g. IgcCategoryChartComponent)

Result: The link is broken because of the class prefix - classes/igniteui_webcomponents_charts.igccategorychartcomponent.html

Expected result: The prefix should be igniteui-webcomponents-charts and the link should navigate to the respective class successfully.

[github-actions]

Auto-tagged as stale status because no activity in the last 30 days.