Skip to content

[jp-sync] docs(jp/dock-manager): sync i18n resource strings peer dependency clarification #1938

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
gedinakova merged 3 commits into from
Apr 2, 2026
Merged

[jp-sync] docs(jp/dock-manager): sync i18n resource strings peer dependency clarification #1938

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
57ba6c8
docs(jp/dock-manager): sync i18n resource strings peer dependency cla…
github-actions[bot] Mar 26, 2026
492cdd1
Merge branch 'vnext' into jp-sync/dock-manager-i18n-peer-dep-6cc05815…
gedinakova Mar 27, 2026
f982892
Merge branch 'vnext' into jp-sync/dock-manager-i18n-peer-dep-6cc05815…
gedinakova Apr 2, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 11 additions & 2 deletions doc/jp/components/layouts/dock-manager.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -912,10 +912,19 @@ igc-dockmanager::part(content-pane) {

## ローカライズ

ドック マネージャー コンポーネントは、コンテキスト メニュー、ツールチップ、および aria 属性で使用される文字列のローカライズをサポートします。デフォルトでは、ドック マネージャー はその親の [lang](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Global_attributes/lang) 属性を検索してページの言語を検出します。[lang](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Global_attributes/lang) 属性が設定されていないか、ドック マネージャーがサポートしない値に設定されている場合、デフォルトの言語は [英語 (en)]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#IgcDockManagerResourceStringsEN) です。ドック マネージャーは、[英語 (en)]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#IgcDockManagerResourceStringsEN)、[日本語 (jp)]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#IgcDockManagerResourceStringsJP)、[韓国語 (ko)]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#IgcDockManagerResourceStringsKO)、[スペイン語 (es)]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#IgcDockManagerResourceStringsES) の組み込みローカライズ文字列を提供します。
ドック マネージャーは、コンテキスト メニュー、ツールチップ、および ARIA 属性で使用される文字列のローカライズをサポートします。デフォルトでは、ルートの `<html>` 要素の [lang](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Global_attributes/lang) 属性を読み取って使用する言語を決定します。[lang](https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Global_attributes/lang) 属性が設定されていないか、サポートされていない値に設定されている場合、ドック マネージャーは [英語 (en)]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#IgcDockManagerResourceStringsEN) を使用します。

<!-- WebComponents -->
その他の言語のリソース文字列を提供するには、[addResourceStrings]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#addResourceStrings) メソッドを使用します。
スペイン語 (`es`)、日本語 (`ja`)、韓国語 (`ko`) の既製のドック マネージャー リソース文字列は、`igniteui-i18n-resources` ピア依存関係を通じて提供されます。これらの言語のいずれかを使用するには、`igniteui-i18n-resources` をインストールし、対応するバンドルを `igniteui-i18n-core` に登録します:

```ts
import { registerI18n } from 'igniteui-i18n-core';
import { DockManagerResourceStringsES } from 'igniteui-i18n-resources';

registerI18n(DockManagerResourceStringsES, 'es');
```

別の言語をサポートする必要がある場合は、[addResourceStrings]({environment:infragisticsBaseUrl}/products/ignite-ui/dock-manager/docs/typescript/latest/index.html#addResourceStrings) メソッドを使用して独自の翻訳済み文字列を提供します:

```ts
import { addResourceStrings } from 'igniteui-dockmanager';
Expand Down
Loading