fix: fixes after merge

Author: alexisszmundy

src/main/java/fr/insee/genesis/controller/rest/responses/ModeController.java

@@ -33,7 +33,7 @@ public ModeController(SurveyUnitApiPort surveyUnitService) {
     @GetMapping(path = "/by-questionnaire")
     public ResponseEntity<List<Mode>> getModesByQuestionnaire(@RequestParam("questionnaireId") String collectionInstrumentId) {
         try {
-            List<Mode> modes = surveyUnitService.findModesByQuestionnaireId(collectionInstrumentId);
+            List<Mode> modes = surveyUnitService.findModesByCollectionInstrumentId(collectionInstrumentId);
             return ResponseEntity.ok(modes);
         } catch (QuestionnaireNotFoundException e) {
             return ResponseEntity.status(HttpStatus.NOT_FOUND)

src/test/java/fr/insee/genesis/stubs/LunaticJsonMongoDBRepositoryStub.java

@@ -61,7 +61,7 @@ public List<Mode> findModesByQuestionnaireId(String questionnaireId) {
     }
 
     @Override
-    public List<LunaticJsonRawDataDocument> findModesByCampaignIdAndByModeAndinterrogationIdIninterrogationIdList(
+    public List<LunaticJsonRawDataDocument> findByCampaignModeAndInterrogations(
             String campaignName, Mode mode, List<String> interrogationIdList) {
         return documents.stream()
                 .filter(doc -> Objects.equals(doc.campaignId(), campaignName)