DOC: Thin plate spline example updates

 - Add missing package dependencies
 - Fix kwarg: point_sets -> point_set
 - Use web3.storage for data storage -- the hash does not appear to be stable

Author: thewtex