Add GitHub Actions workflow to clean up PR branch caches on close#931

BenjaminMichaelis merged 2 commits intomainIntelliTect/EssentialCSharp.Web:mainfrom

copilot/add-cleanup-workflow-for-cachesIntelliTect/EssentialCSharp.Web:copilot/add-cleanup-workflow-for-cachesCopy head branch name to clipboard