Hi — I maintain a small tool relevant to this hub: a verse-level SHA-256 checksum manifest for Quran text and translations (surah:ayah → hash, rolled up into per-surah/whole-corpus root hashes). Since this API serves both the Uthmani Quran text and QuranEnc translations, consumers could verify their fetched/cached copy is byte-exact against a published manifest — catching corruption or unauthorized edits automatically.
Two relevant pieces: a manifest for the Quran text itself (built on Tanzil's Uthmani transcription, verified against the Madinah Mushaf/KFGQPC), and — just added — support for translation manifests, which pin "distributor D's copy of translation T as of date Y" (hash-only, no translation text stored, since translations are copyrighted).
Repo: https://github.com/spqrxi/quranchecksum
Not proposing a merge — just flagging it as a possible integrity layer for this hub's API responses, especially given it already bridges Tanzil/QuranEnc/IslamHouse sources where cross-distributor drift is exactly the kind of thing a manifest like this surfaces. Happy to adapt the format if useful.
Hi — I maintain a small tool relevant to this hub: a verse-level SHA-256 checksum manifest for Quran text and translations (
surah:ayah→ hash, rolled up into per-surah/whole-corpus root hashes). Since this API serves both the Uthmani Quran text and QuranEnc translations, consumers could verify their fetched/cached copy is byte-exact against a published manifest — catching corruption or unauthorized edits automatically.Two relevant pieces: a manifest for the Quran text itself (built on Tanzil's Uthmani transcription, verified against the Madinah Mushaf/KFGQPC), and — just added — support for translation manifests, which pin "distributor D's copy of translation T as of date Y" (hash-only, no translation text stored, since translations are copyrighted).
Repo: https://github.com/spqrxi/quranchecksum
Not proposing a merge — just flagging it as a possible integrity layer for this hub's API responses, especially given it already bridges Tanzil/QuranEnc/IslamHouse sources where cross-distributor drift is exactly the kind of thing a manifest like this surfaces. Happy to adapt the format if useful.