Release generation doesn't work reliably

[JLimperg]

It seems like Debug binaries must be generated from inside Monodevelop before Release packages can be compiled (why??), and even then mdtool apparently sometimes forgets to actually add anything to the Linux package...