Bump faraday from 2.14.1 to 2.14.3 in /updater

Bumps [faraday](https://github.com/lostisland/faraday) from 2.14.1 to 2.14.3.
- [Release notes](https://github.com/lostisland/faraday/releases)
- [Changelog](https://github.com/lostisland/faraday/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](lostisland/faraday@v2.14.1...v2.14.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: faraday
  dependency-version: 2.14.3
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

updater/Gemfile.lock

@@ -280,11 +280,11 @@ GEM
     erb (6.0.1)
     excon (1.5.0)
       logger
-    faraday (2.14.1)
+    faraday (2.14.3)
       faraday-net_http (>= 2.0, < 3.5)
       json
       logger
-    faraday-net_http (3.4.2)
+    faraday-net_http (3.4.4)
       net-http (~> 0.5)
     faraday-retry (2.4.0)
       faraday (~> 2.0)
@@ -729,8 +729,8 @@ CHECKSUMS
   domain_name (0.6.20240107) sha256=5f693b2215708476517479bf2b3802e49068ad82167bcd2286f899536a17d933
   erb (6.0.1) sha256=28ecdd99c5472aebd5674d6061e3c6b0a45c049578b071e5a52c2a7f13c197e5
   excon (1.5.0) sha256=c503ad1d0123bc8ab2a062ff3789dc891ec368cb9e13765ab88a9c58c8bb6d50
-  faraday (2.14.1) sha256=a43cceedc1e39d188f4d2cdd360a8aaa6a11da0c407052e426ba8d3fb42ef61c
-  faraday-net_http (3.4.2) sha256=f147758260d3526939bf57ecf911682f94926a3666502e24c69992765875906c
+  faraday (2.14.3) sha256=1882247e6766615c8220b4392bf1d27f6ebb63d8e28267587cef1fb0bf37f278
+  faraday-net_http (3.4.4) sha256=0e78af151747ed1b00f33e25973b4bc220d7f16c00c39676817c8b12331eb588
   faraday-retry (2.4.0) sha256=7b79c48fb7e56526faf247b12d94a680071ff40c9fda7cf1ec1549439ad11ebe
   ffi (1.17.3) sha256=0e9f39f7bb3934f77ad6feab49662be77e87eedcdeb2a3f5c0234c2938563d4c
   ffi (1.17.3-aarch64-linux-gnu) sha256=28ad573df26560f0aedd8a90c3371279a0b2bd0b4e834b16a2baa10bd7a97068