Update publish docs action

Author: JacobHearst

.github/workflows/publishDocs.yml

@@ -13,13 +13,14 @@ concurrency:
 jobs:
   build_docs:
     name: Build and Archive Docs
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-latest
     steps:
     - name: Checkout
       uses: actions/checkout@v3
 
     - name: Generate docs
       run: |
+        xcodes select 26.1.1
         swift package \
           --allow-writing-to-directory github-pages \
           generate-documentation \