Update README.md

Author: JessYanCoding

README-zh.md

@@ -0,0 +1,84 @@
+# ProgressManager
+[ ![Bintray](https://img.shields.io/badge/bintray-v1.1-brightgreen.svg) ](https://bintray.com/jessyancoding/maven/progressmanager/1.1/link)
+[ ![Build Status](https://travis-ci.org/JessYanCoding/ProgressManager.svg?branch=master) ](https://travis-ci.org/JessYanCoding/ProgressManager)
+[ ![API](https://img.shields.io/badge/API-14%2B-blue.svg?style=flat-square) ](https://developer.android.com/about/versions/android-4.0.html)
+[ ![License](http://img.shields.io/badge/License-Apache%202.0-blue.svg?style=flat-square) ](http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
+
+
+## Listen the progress of  downloading and uploading in Okhttp (compatible Retrofit and Glide).
+
+
+## Overview
+![gif](arts/progressManager.gif)
+
+
+## Introduction
+**ProgressManager** 一行代码即可监听 **App** 中所有网络链接的上传以及下载进度,包括 **Glide** 的图片加载进度,实现原理类似 **EventBus**,你可在 **App** 中的任何地方,将多个监听器,以 **Url** 地址作为标识符,注册到本框架,当此 **Url** 地址存在下载或者上传的动作时,框架会主动调用所有使用此 **Url** 地址注册过的监听器,达到多个模块的同步更新
+
+## Feature
+* 使用简单,只需一行代码即可实现进度监听
+
+* 低耦合,实际请求端和进度接收端并不存在直接或间接的关联关系,即可以在 **App** 任何地方接收进度信息
+* 侵入性低,使用本框架你并不需要更改之前进行上传或下载的代码,即使用或不使用本框架并不会影响到原有的代码
+* 多端同步,同一个数据源的上传或下载进度可以指定多个不同的接收端,少去了使用 **EventBus** 实现多个端口同步更新进度
+* 自动管理监听器,少去了手动注销监听器的烦恼
+* 默认运行在主线层,少去了切换线程的烦恼
+* 多平台支持,支持 **Okhttp** , **Retrofit** , **Glide**
+
+## Download
+``` gradle
+ compile 'me.jessyan:progressmanager:1.1'
+```
+
+## Usage
+### Step 1
+``` java
+ // 构建 OkHttpClient 时,将 OkHttpClient.Builder() 传入 with() 方法,进行初始化配置
+ OkHttpClient = ProgressManager.getInstance().with(new OkHttpClient.Builder())
+                .build();
+```
+
+### Step 2
+``` java
+ // Glide 下载监听
+ ProgressManager.getInstance().addResponseListener(IMAGE_URL, getGlideListener());
+
+
+ // Okhttp/Retofit 下载监听
+ ProgressManager.getInstance().addResponseListener(DOWNLOAD_URL, getDownloadListener());
+
+
+ // Okhttp/Retofit 上传监听
+ ProgressManager.getInstance().addRequestLisenter(UPLOAD_URL, getUploadListener());
+```
+
+
+## ProGuard
+```
+ -keep class me.jessyan.progressmanager.** { *; }
+ -keep interface me.jessyan.progressmanager.** { *; }
+```
+
+
+## About Me
+* **Email**: <jess.yan.effort@gmail.com>
+* **Home**: <http://jessyan.me>
+* **掘金**: <https://gold.xitu.io/user/57a9dbd9165abd0061714613>
+* **简书**: <http://www.jianshu.com/u/1d0c0bc634db>
+
+## License
+```
+ Copyright 2017, jessyan
+
+   Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+   you may not use this file except in compliance with the License.
+   You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+   Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+   See the License for the specific language governing permissions and
+   limitations under the License.
+```

README.md

@@ -7,14 +7,21 @@
 
 ## Listen the progress of  downloading and uploading in Okhttp (compatible Retrofit and Glide).
 
+[中文说明](README-zh.md)
 
 ## Overview
 ![gif](arts/progressManager.gif)
 
 
-## Introduction
-**ProgressManager** 一行代码即可监听 **App** 中所有网络链接的上传以及下载进度,包括 **Glide** 的图片加载进度,实现原理类似 **EventBus**,你可在 **App** 中的任何地方,将多个监听器,以 **Url** 地址作为标识符,注册到本框架,当此 **Url** 地址存在下载或者上传的动作时,框架会主动调用所有使用此 **Url** 地址注册过的监听器,达到多个模块的同步更新
+## Feature
+* Easy to use, just a line of code to listen progress
 
+* Low coupling, the actual request and the progress of the receiver does not exist directly or indirectly, that can be anywhere in **App** to receive progress information
+* Low intrusion, use this framework you do not need to change the code before uploading or downloading, ie using or not using this framework does not affect the original code
+* Multi-end synchronization, the same data source upload or download progress can specify a number of different receivers, less to use **EventBus** achieve multiple port synchronization update progress
+* Automatic management of the listener, less to manually cancel the trouble of the listener
+* The default run in the main line layer, less to switch the thread of trouble
+* Multi-platform support, support **Okhttp**, **Retrofit**, **Glide**
 
 ## Download
 ``` gradle
@@ -24,22 +31,22 @@
 ## Usage
 ### Step 1
 ``` java
- //构建 OkHttpClient 时,将 OkHttpClient.Builder() 传入 with() 方法,进行初始化配置
+ // When building OkHttpClient, the OkHttpClient.Builder() is passed to the with() method to initialize the configuration
  OkHttpClient = ProgressManager.getInstance().with(new OkHttpClient.Builder())
                 .build();
 ```
 
 ### Step 2
 ``` java
- //Glide 下载监听
+ // Glide load
  ProgressManager.getInstance().addResponseListener(IMAGE_URL, getGlideListener());
 
 
- //Okhttp/Retofit 下载监听
+ // Okhttp/Retofit download
  ProgressManager.getInstance().addResponseListener(DOWNLOAD_URL, getDownloadListener());
 
 
- //Okhttp/Retofit 上传监听
+ // Okhttp/Retofit upload
  ProgressManager.getInstance().addRequestLisenter(UPLOAD_URL, getUploadListener());
 ```