Bump compat [skip ci]

Author: islent

Project.toml

@@ -40,7 +40,7 @@ Colors = "0.12, 0.13"
 DataFrames = "1"
 DocStringExtensions = "0.8, 0.9"
 FileIO = "1"
-GLMakie = "0.9, 0.10, 0.11"
+GLMakie = "0.9, 0.10, 0.11, 0.12, 0.13"
 Images = "0.25, 0.26"
 LaTeXStrings = "1"
 LoopVectorization = "0.12"