feat: remove allocations in construct_diffusion_function#253

Datseris merged 2 commits into

JuliaDynamics:mainJuliaDynamics/DynamicalSystemsBase.jl:mainfrom

oameye:allocoameye/DynamicalSystemsBase.jl:allocCopy head branch name to clipboard