bitmap 系函数存在拆字后复译问题

[AmokndRegr]

使用插件翻译时，bitmap 系函数会将已经完成翻译的文本按单字再次拆分并进行二次翻译，如果字典中包含对应的单字条目，就可能触发错译。例如，“回想”被再次处理为“次想”。

对于 RM 环境的调用链不甚了解，个人 workaround：额外维护一个短队列，在所有成功翻译返回之前进行 push 和 shift 操作。在 translate 入口增加判断逻辑，当传入的 text 已包含于队列中的任意元素时直接返回。

从字符集角度来看，方法应该比较安全；在 comprehensive 模式下，目前也尚未观察到问题。

[Justype]

行啊，主要是目前在忙另一个HPC相关的项目。不过现在可以拿AI读一读代码库，看一看调用顺序，应该有更好的解决方法，不过至少也得等我下周考完。