@@ -2,14 +2,14 @@ Localization
22{
33 en-us
44 {
5- # LOC_SystemHeat_Coolant_Default_title = Default Coolant Type
5+ # LOC_SystemHeat_Coolant_Default_title = Default Coolant Type
66 // TOOLBAR
77 // ------------
8- # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_Title = System Heat
9- # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_CraftStatsTitle = Craft Summary
8+ # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_Title = Heat Management
9+ # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_CraftStatsTitle = Overview
1010
11- # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_OutgoingFluxTitle = Total Generation
12- # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_IncomingFluxTile = Total Rejection
11+ # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_OutgoingFluxTitle = Generated
12+ # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_IncomingFluxTile = Removed
1313 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_OutgoingFluxValue = <<1>>W
1414 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_IncomingFluxValue = <<1>>W
1515
@@ -29,15 +29,15 @@ Localization
2929 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_SettingsTitle = Settings
3030
3131 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_SimulationRateTitle = Editor Simulation Rate
32- # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_OverlayToggle = Overlay
32+ # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_OverlayToggle = Show Overlay
3333 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopsToggle = Loops
3434 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_SimulationRateValue = <<1>>x
3535
3636 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopsTitle = Loops
3737 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopTitle = Loop <<1>>
3838 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopTemperatureTitle = • Temperature
3939 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopTemperatureValue = <<1>>/<<2>> K
40- # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopFluxTitle = • Net Flux
40+ # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopFluxTitle = • Flux
4141 # LOC_SystemHeat_ToolbarPanel_LoopFluxValue = <<1>><<2>>W
4242
4343 // OVERLAY PANEL
@@ -48,7 +48,7 @@ Localization
4848
4949 // REACTOR TOOLBAR
5050 // ------------
51- # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Title = Installed Reactors
51+ # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Title = Reactors
5252 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_NoReactors = No reactors detected on vessel
5353 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_ReactorOnToggleLabel = ON
5454 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_HeatGeneratedTitle = Heat Generated
@@ -58,8 +58,32 @@ Localization
5858 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_CoreLifeTitle = Core Life
5959 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_CoreLife = <<1>>
6060 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_CoreTemperatureTitle = Core Temperature
61- # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_CoreTemperature = <<1>> K
61+ # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_CoreTemperature = <<1>>/<<2>> K
6262 # LOC_SystemHeat_ReactorPanel_Field_CoreTemperatureAlert = <<1>> K!
63+ // TOOLTIPS
64+ // ----------
65+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_Toggle = Enable or disable reactor
66+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_CapacitorCharge = Startup capacitor charge level
67+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_CapacitorToggle = Enable or disable startup capacitors
68+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_Temperature = Current and nominal reactor temperature
69+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_Power = Current electrical generation
70+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_Heat = Current heat generation
71+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_ReactorPanel_Lifetime = Est. lifetime at current power
72+
73+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_StatsGeneration = Total heat generated by the vessel's parts
74+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_StatsRejection = Total heat removed by the vessel's parts
75+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_StatsLoopCount = Number of heat loops on the vessel
76+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_SituationVelocity= Simulated vessel velocity in atmosphere
77+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_SituationAltitude = Simulated altitude sea level
78+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_SituationSetSealevel = Set simulated altitude to Sea Level
79+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_SituationSetVacuum = Set simulated state to Vacuum/Orbit
80+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_SituationBody = Choose body for simulation
81+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_SettingsSimRate = Change the rate of the editor's simulation
82+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_LoopToggle = Show this loop in the overlay
83+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_LoopTemperature = Current and nominal temperature in this loop
84+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_LoopFlux = Net heating of this loop
85+ # LOC_SystemHeat_Tooltip_SystemHeatPanel_OverlayToggle = Toggle heat loop visualization
86+
6387
6488 // ENGINEER' S REPORT
6589 // ------------
@@ -73,6 +97,36 @@ Localization
7397 #LOC_SystemHeat_Units_W = W
7498 #LOC_SystemHeat_Units_kW = kW
7599
100+ // INGAME SETTINGS UI
101+ // ------------
102+ #LOC_SystemHeat_Settings_MainSection_Title = System Heat
103+ #LOC_SystemHeat_Settings_ReactorDamage_Section_Title = Fission Reactor Damage
104+ #LOC_SystemHeat_Settings_AllowReactorDamage_Title = Allow Reactor Damage
105+ #LOC_SystemHeat_Settings_AllowReactorDamage_Tooltip = If enabled, overheated reactors will take damage
106+ #LOC_SystemHeat_Settings_AllowReactorRepair_Title = Allow Reactor Repairs
107+ #LOC_SystemHeat_Settings_AllowReactorRepair_Tooltip = If enabled, damaged fission reactors can be repaired
108+
109+ #LOC_SystemHeat_Settings_EngineerLevelNeeded_Title = Engineer Level Required
110+ #LOC_SystemHeat_Settings_EngineerLevelNeeded_Tooltip = Engineer level needed to repair a reactor
111+ #LOC_SystemHeat_Settings_RepairAmoutPerKit_Title = Amount Repaired per Repair Kit
112+ #LOC_SystemHeat_Settings_RepairAmoutPerKit_Tooltip = The percentage of repairs done by using a single kit
113+ #LOC_SystemHeat_Settings_MaximumRepair_Title = Maximum Repairable Integrity
114+ #LOC_SystemHeat_Settings_MaximumRepair_Tooltip = The maximum integrity level to repair a reactor to
115+ #LOC_SystemHeat_Settings_MinimumRepair_Title = Minimum Repairable Integrity
116+ #LOC_SystemHeat_Settings_MinimumRepair_Tooltip = If a reactor is below this integrity level it can' t be repaired
117+
118+ # LOC_SystemHeat_Settings_FissionFuel_Section_Title = Fission Fuel Transfer
119+ # LOC_SystemHeat_Settings_FissionFuelNeedsEngineers_Title = Nuclear Fuel Transfer Needs Engineers
120+ # LOC_SystemHeat_Settings_FissionFuelNeedsEngineers_Tooltip = If enabled, nuclear fuel transfer needs experienced engineers onboard
121+ # LOC_SystemHeat_Settings_FissionFuelEngineerLevelNeeded_Title = Engineer Level Required
122+ # LOC_SystemHeat_Settings_FissionFuelEngineerLevelNeeded_Tooltip = If enabled, overheated reactors will take damage
123+
124+ # LOC_SystemHeat_Settings_Cryogenics_Section_Title = Cryogenic Boiloff
125+ # LOC_SystemHeat_Settings_AllowCryogenicBoiloff_Title = Allow Cryogenic Fuel Boiloff
126+ # LOC_SystemHeat_Settings_AllowCryogenicBoiloff_Tooltip = If enabled, cryogenic fuels like Liquid Hydrogen, Helium, Methane, etc will need to be cooled using radiators
127+ # LOC_SystemHeat_Settings_ScaledCryogenicBoiloff_Title = Boiloff Rate
128+ # LOC_SystemHeat_Settings_ScaledCryogenicBoiloff_Tooltip = Modifies base boiloff rate
129+
76130 // PART MODULES
77131 // ------------
78132
@@ -101,6 +155,9 @@ Localization
101155 # LOC_SystemHeat_ModuleSystemHeatRadiator_ConvectionStatus_Title = Convective Flux
102156 # LOC_SystemHeat_ModuleSystemHeatRadiator_ConvectionStatus_Running = <<1>>W
103157
158+ # LOC_SystemHeat_ModuleSystemHeatRadiator_SunTracking_Disable = Disable Sun Tracking
159+ # LOC_SystemHeat_ModuleSystemHeatRadiator_SunTracking_Enable = Enable Sun Tracking
160+
104161 // ModuleSystemHeatEngine
105162 /// =================================
106163 # LOC_SystemHeat_ModuleSystemHeatEngine_DisplayName = Engine Heat
@@ -372,8 +429,11 @@ Localization
372429 # LOC_SystemHeat_switcher_size_square_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 2150 kW
373430 # LOC_SystemHeat_switcher_size_double_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 4300 kW
374431 # LOC_SystemHeat_switcher_size_half_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 1075 kW
375- # LOC_SystemHeat_switcher_size_third_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 350 kW
376- # LOC_SystemHeat_switcher_size_twothirds_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 710 kW
432+ # LOC_SystemHeat_switcher_size_third_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 710 kW
433+ # LOC_SystemHeat_switcher_size_twothirds_detail = <color=#ff730d><b>Heat Radiated</b></color>: 1420 kW
377434
435+ /// OTHER
436+ /// ========
437+ # LOC_SystemHeat_Subcategory_heatLoops = Cooling Loops
378438 }
379- }
439+ }
0 commit comments