Regenerate requirements.lock from recent kagglesdk bump (#963)

Created with: `pip-compile pyproject.toml -o requirements.lock`.
`kagglesdk` dep was bumped from
#958

(needed to `pip install piptools` w/ --break-system-packages but that
seems fine)

Author: jmasukawa

requirements.lock

@@ -7,7 +7,7 @@ charset-normalizer==3.4.6
     # via requests
 idna==3.11
     # via requests
-kagglesdk==0.1.16
+kagglesdk==0.1.17
     # via kaggle (pyproject.toml)
 packaging==26.0
     # via kaggle (pyproject.toml)