Skip to content

Commit a4ee412

Browse files
authored
webui/locales: update Ukrainian and Russian translations (#41)
1 parent 6d1ca29 commit a4ee412

File tree

2 files changed

+18
-8
lines changed

2 files changed

+18
-8
lines changed

webui/public/locales/strings/ru.xml

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,9 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
33
<!-- UI Labels -->
4+
<string name="title_patch">Патч</string>
5+
<string name="title_unpatch">UnPatch</string>
6+
<string name="title_kpmodule">KPModule</string>
47
<string name="title_exclude">Исключения</string>
58
<string name="title_settings">Настройки</string>
69
<string name="title_home">Главная</string>
@@ -13,12 +16,13 @@
1316
<string name="title_reboot_download">Перезагрузка в Download</string>
1417
<string name="title_reboot_edl">Перезагрузка в EDL</string>
1518
<string name="title_kernel">Ядро</string>
19+
<string name="title_rehook_syscall">Rehook Syscall</string>
1620
<!-- Buttons -->
1721
<string name="button_install">Нажмите для установки</string>
1822
<string name="button_uninstall">Удалить</string>
1923
<string name="button_embed_kpm">Встроить KPM</string>
2024
<string name="button_start">Запустить</string>
21-
<string name="button_unpatch">Снять патч</string>
25+
<string name="button_unpatch">UnPatch</string>
2226
<string name="button_cancel">Отмена</string>
2327
<string name="button_ok">ОК</string>
2428
<string name="button_load">Загрузить</string>
@@ -31,6 +35,7 @@
3135
<string name="label_show_system_app">Показывать системные приложения</string>
3236
<string name="label_system_default">По умолчанию (системный)</string>
3337
<string name="label_trigger_event">Событие-триггер</string>
38+
<string name="label_flash_to_device">Прошить в устройство</string>
3439
<!-- Status -->
3540
<string name="status_not_installed">Не установлено</string>
3641
<string name="status_working">Работает 😋</string>
@@ -77,4 +82,4 @@
7782
<string name="msg_error_loading_apps">Ошибка загрузки приложений: </string>
7883
<string name="msg_error_rendering_apps">Ошибка отображения приложений: </string>
7984
<string name="msg_unknown">Неизвестно</string>
80-
</resources>
85+
</resources>

webui/public/locales/strings/uk.xml

Lines changed: 11 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,36 +1,41 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
33
<!-- UI Labels -->
4+
<string name="title_patch">Патч</string>
5+
<string name="title_unpatch">UnPatch</string>
6+
<string name="title_kpmodule">KPModule</string>
47
<string name="title_exclude">Винятки</string>
58
<string name="title_settings">Налаштування</string>
69
<string name="title_home">Головна</string>
710
<string name="title_language">Мова</string>
8-
<string name="title_control_kpmodule">Control KPModule</string>
11+
<string name="title_control_kpmodule">Керування KPModule</string>
912
<string name="title_select_language">Виберіть мову</string>
1013
<string name="title_reboot">Перезавантаження</string>
1114
<string name="title_reboot_recovery">Перезавантаження в Recovery</string>
1215
<string name="title_reboot_bootloader">Перезавантаження в Bootloader</string>
1316
<string name="title_reboot_download">Перезавантаження в Download</string>
1417
<string name="title_reboot_edl">Перезавантаження в EDL</string>
1518
<string name="title_kernel">Ядро</string>
19+
<string name="title_rehook_syscall">Rehook Syscall</string>
1620
<!-- Buttons -->
1721
<string name="button_install">Натисніть, щоб встановити</string>
1822
<string name="button_uninstall">Видалити</string>
1923
<string name="button_embed_kpm">Вбудувати KPM</string>
2024
<string name="button_start">Почати</string>
21-
<string name="button_unpatch">Видалити</string>
25+
<string name="button_unpatch">UnPatch</string>
2226
<string name="button_cancel">Скасувати</string>
2327
<string name="button_ok">ОК</string>
2428
<string name="button_load">Завантажити</string>
25-
<string name="button_unload">Розвантажити</string>
29+
<string name="button_unload">Вивантажити</string>
2630
<string name="button_refresh">Оновити</string>
2731
<!-- Labels -->
2832
<string name="label_input_control_parameters">Вхідні параметри керування:</string>
2933
<string name="label_parameters">Параметри</string>
3034
<string name="label_load_temporarily">Тимчасово завантажити</string>
31-
<string name="label_show_system_app">Показувати системні додатоки</string>
35+
<string name="label_show_system_app">Показувати системні додатки</string>
3236
<string name="label_system_default">Системні за замовчуванням</string>
3337
<string name="label_trigger_event">Тригерна подія</string>
38+
<string name="label_flash_to_device">Прошити в пристрій</string>
3439
<!-- Status -->
3540
<string name="status_not_installed">Не встановлено</string>
3641
<string name="status_working">Працює 😋</string>
@@ -45,7 +50,7 @@
4550
<string name="info_config">Конфігурація: %1$s</string>
4651
<string name="info_slot">Слот: %1$s</string>
4752
<string name="info_device">Девайс: %1$s</string>
48-
<string name="info_device_unknown">Девайс: Unknown</string>
53+
<string name="info_device_unknown">Девайс: невідомо</string>
4954
<string name="info_author">Автор: %1$s</string>
5055
<string name="info_args">Аргументи: %1$s</string>
5156
<string name="info_no_description">Без опису</string>
@@ -68,7 +73,7 @@
6873
<string name="msg_error_no_boot_image">Помилка: Не знайдено завантажувального образу.</string>
6974
<string name="msg_please_select_file">Будь ласка, виберіть файл %1$s</string>
7075
<string name="msg_please_wait">Будь ласка, зачекайте...</string>
71-
<string name="msg_uploading">Завантаження... </string>
76+
<string name="msg_uploading">Завантаження...</string>
7277
<string name="msg_upload_cancelled">Завантаження скасовано</string>
7378
<string name="msg_error">Помилка: %1$s</string>
7479
<string name="msg_successfully_loaded">Успішно завантажено %1$s</string>

0 commit comments

Comments
 (0)