chore(deps): update dependency windows to v2025

Author: renovate[bot]

.github/workflows/pack-nsis.yml

@@ -228,7 +228,7 @@ jobs:
             ./build/windows-msvc-release/packages/khiops-core-${{ env.KHIOPS_VERSION }}.zip
   test-khiops:
     needs: build
-    runs-on: windows-2022
+    runs-on: windows-2025
     steps:
       - name: Download NSIS installer artifact
         uses: actions/download-artifact@v8
@@ -267,7 +267,7 @@ jobs:
           binary-path: ${{ env.BIN_DIR }}
   test-kni:
     needs: build
-    runs-on: windows-2022
+    runs-on: windows-2025
     steps:
       - name: Checkout sources
         uses: actions/checkout@v6