Link to project configuration pages from new settings page (#3611)

Each of the project configuration pages will eventually be merged into
the new project settings page. This commit adds them as links in the
project settings page sidebar to make the process of overhauling each
one more seamless.

Author: williamjallen

resources/js/vue/components/ProjectSettingsPage.vue

@@ -11,13 +11,39 @@
           @click="currentSection = 'general'"
         >General</a>
       </li>
+
       <li>
         <a
           :class="{'tw-active': currentSection === 'integrations'}"
           data-test="integrations-tab-link"
           @click="currentSection = 'integrations'"
         >Integrations</a>
       </li>
+
+      <li>
+        <a
+          :href="`${$baseURL}/manageBuildGroup.php?projectid=${projectId}`"
+        >Build Groups</a>
+      </li>
+
+      <li>
+        <a
+          :href="`${$baseURL}/projects/${projectId}/testmeasurements`"
+        >Test Measurements</a>
+      </li>
+
+      <li>
+        <a
+          :href="`${$baseURL}/manageSubProject.php?projectid=${projectId}`"
+        >SubProject Groups</a>
+      </li>
+
+      <li>
+        <a
+          :href="`${$baseURL}/manageOverview.php?projectid=${projectId}`"
+        >Overview Configuration</a>
+      </li>
+
       <li>
         <a
           :href="`${$baseURL}/projects/${projectId}/ctest_configuration`"