Epic

Part of #526 - Customer PoC Analysis: Missing Features from CONNLINK-1058

Context

From customer PoC analysis (CONNLINK-1058), add an Accepted Paths tab to the API Product details page.

Requirements

Add an Accepted Paths tab that displays:

• Method + path pattern table showing all accepted API paths

Notes

• This information comes from the HTTPRoute associated with the API Product
• Consider whether this should also be displayed in the HTTPRoute details page