docs: fix broken link to serena

[arampp]

The website https://serena.dev does not exist, added the correct website.

@rdmueller I don't now the tool serena, I googled it. Please review the new link if it points to the correct website.

Summary by CodeRabbit

Dokumentation

• Aktualisiert die externe Referenz-URL für das Serena-Tool in der Dokumentation auf mehrere Dateien (HTML- und AsciiDoc-Formate). Die neue URL verweist auf das aktualisierte Ressourcen-Ziel, während alle anderen Inhalte unverändert bleibt.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yml

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: ab85d80d-15be-4e26-a445-d77f2314e076

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between ba527f9 and 34a49f8.

📒 Files selected for processing (4)

• docs/spec-driven-workflow.adoc
• docs/spec-driven-workflow.de.adoc
• docs/spec-driven-workflow.de.html
• docs/spec-driven-workflow.html

---

Walkthrough

Die Dokumentation aktualisiert die Referenz-URLs für das Serena-Tool in vier Dateien. Die URL wurde konsistent von https://serena.dev zu https://oraios.github.io/serena/ geändert. Der umgebende Text und die Dokumentationsstruktur bleiben unverändert.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Serena-Dokumentations-Links docs/spec-driven-workflow.adoc, docs/spec-driven-workflow.de.adoc, docs/spec-driven-workflow.de.html, docs/spec-driven-workflow.html	URL-Referenz für das Serena-Tool von https://serena.dev zu https://oraios.github.io/serena/ aktualisiert, ohne den umgebenden Text oder die Dokumentationsstruktur zu ändern.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Possibly related PRs

• feat: add Spec-Driven Workflow documentation page #189: Dieses PR führt die Serena-Referenzen in den Spec-Driven-Workflow-Dokumentationsdateien ein, welche durch diese Änderung aktualisiert werden.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	Der PR-Titel beschreibt klar und präzise die Hauptänderung: die Reparatur eines fehlerhaften Links zu Serena in der Dokumentation.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[rdmueller]

Thanx!!!
That is the right Link!