Add mirror sync handlers

[ismellike]

ref https://github.com/Lay3rLabs/wavs-middleware/blob/dev/contracts/src/eigenlayer/ecdsa/handlers/MirrorOperatorSyncHandler.sol
ref https://github.com/Lay3rLabs/wavs-middleware/blob/dev/contracts/src/eigenlayer/ecdsa/handlers/MirrorQuorumSyncHandler.sol