|
1 | 1 | OC.L10N.register( |
2 | 2 | "profile_fields", |
3 | 3 | { |
| 4 | + "Field definition not found" : "Alan tanımı bulunamadı", |
| 5 | + "Authenticated admin user is required" : "Kimliği doğrulanmış yönetici kullanıcısı gereklidir", |
| 6 | + "Lookup field definition not found" : "Arama alanı tanımı bulunamadı", |
| 7 | + "User not found for lookup field value" : "Alan değerini aramak için kullanıcı bulunamadı", |
| 8 | + "Multiple users match the lookup field value" : "Arama alanı değeriyle birden fazla kullanıcı eşleşiyor", |
| 9 | + "Search field definition not found" : "Arama alanı tanımı bulunamadı", |
| 10 | + "Authenticated user is required" : "Kimliği doğrulanmış kullanıcı gereklidir", |
| 11 | + "Field cannot be edited by the user" : "Alan kullanıcı tarafından düzenlenemez", |
| 12 | + "Field visibility cannot be changed by the user" : "Alan görünürlüğü kullanıcı tarafından değiştirilemez", |
| 13 | + "Profile fields" : "Profil alanları", |
| 14 | + "Profile field updated" : "Profil alanı güncellendi", |
| 15 | + "%1$s changed profile field \"%3$s\" for user %2$s." : "%1$s, \"%3$s\" profil alanını %2$s kullanıcısı için değiştirdi.", |
| 16 | + "Profile directory" : "Profil dizini", |
| 17 | + "\"field_key\" already exists" : "\"field_key\" zaten var", |
| 18 | + "Options could not be encoded: %s" : "Seçenekler kodlanamadı: %s", |
| 19 | + "\"field_key\" cannot be changed" : "\"field_key\" değiştirilemez", |
| 20 | + "Type cannot be changed after values exist" : "Değerleri var olduktan sonra tür değiştirilemez", |
| 21 | + "The provided visibility value is not supported." : "Belirtilen görünürlük değeri desteklenmiyor.", |
| 22 | + "Limit must be between 1 and %d" : "Sınır değeri 1 ile %d arasında olmalıdır", |
| 23 | + "The offset must be greater than or equal to 0." : "Sapma 0 değerinden büyük veya eşit olmalıdır.", |
| 24 | + "The search operator is not supported." : "Arama işlemi desteklenmiyor.", |
| 25 | + "No profile field value was found." : "Herhangi bir profil alanı değeri bulunamadı.", |
| 26 | + "Text fields require a single text value." : "Yazı alanlarında tek bir yazı değeri olmalıdır.", |
| 27 | + "Select fields require one of the configured option values." : "Seçim alanlarında, yapılandırılmış seçenek değerlerinden biri olmalıdır.", |
| 28 | + "\"%s\" is not a valid option for this field" : "\"%s\" bu alan için geçerli bir değer değil", |
| 29 | + "Multiselect fields require one or more configured option values." : "Çoklu seçim alanlarında bir ya da birkaç yapılandırılmış seçenek değeri olmalıdır.", |
| 30 | + "Number fields require a numeric value." : "Sayı alanlarında sayısal bir değer olmalıdır.", |
| 31 | + "Boolean fields require true or false values." : "Boolean alanlarında doğru ya da yanlış değerleri olmalıdır.", |
| 32 | + "Date fields require a valid ISO-8601 date in YYYY-MM-DD format." : "Tarih alanlarında, YYYY-AA-GG biçiminde geçerli bir ISO-8601 tarihi olmalıdır.", |
| 33 | + "URL fields require a valid URL." : "Adres alanlarında geçerli bir adres olmalıdır.", |
| 34 | + "Email fields require a valid email address." : "E-posta alanlarında geçerli bir e-posta adresi olmalıdır.", |
| 35 | + "The stored value payload could not be encoded as JSON." : "Kaydedilmiş değer yükü JSON olarak kodlanamadı.", |
| 36 | + "The stored value payload could not be decoded from JSON." : "Kaydedilmiş değer yükünün JSON kodu çözülemedi.", |
| 37 | + "The stored value payload must decode to a JSON object." : "Kaydedilmiş değer yükü, kodunu bir JSON nesnesine çözmelidir.", |
| 38 | + "The \"contains\" operator is only available for text and email fields." : "\"şunu içeren\" işlemi yalnızca yazı ve e-posta alanları için kullanılabilir.", |
| 39 | + "The \"contains\" operator requires a non-empty text value." : "\"şunu içeren\" işlemi boş olmayan bir yazı değeri olmalıdır.", |
4 | 40 | "Create Talk conversation" : "Konuş görüşmesi oluştur", |
5 | 41 | "Create a Talk conversation with the affected user and administrators when a profile field change matches the workflow rule." : "Bir profil alanı değişikliği iş akışı kuralıyla eşleştiğinde etkilenen kullanıcı ve yöneticilerle bir Konuş görüşmesi oluşturur.", |
| 42 | + "This workflow operation does not support custom configuration." : "Bu iş akışı işlemi özel yapılandırmayı desteklemiyor.", |
6 | 43 | "Profile field value created" : "Profil alanı değeri oluşturuldu", |
| 44 | + "Enter a value" : "Bir değer yazın", |
7 | 45 | "Enter a number" : "Bir sayı yazın", |
| 46 | + "Select true or false" : "Doğru ya da yanlış olarak seçin", |
8 | 47 | "Select a date" : "Bir tarih seçin", |
| 48 | + "Enter a URL" : "Bir adres yazın", |
9 | 49 | "Enter an email address" : "Bir e-posta adresi yazın", |
| 50 | + "Select an option" : "Bir seçim yapın", |
| 51 | + "Select one or more options" : "Bir veya birkaç seçim yapın", |
10 | 52 | "True" : "Doğru", |
11 | 53 | "False" : "Yanlış", |
| 54 | + "Edit additional profile fields" : "Ek profil alanlarını düzenle", |
| 55 | + "No editable fields" : "Düzenlenebilecek bir alan yok", |
12 | 56 | "Create and enable fields in the admin catalog. They will appear here automatically." : "Yönetici kataloğunda alanlar oluşturun ve etkinleştirin. Burada otomatik olarak görüntülenirler.", |
13 | 57 | "Cancel" : "İptal", |
14 | | - "Saving changes …" : "Değişiklikler kaydediliyor...", |
| 58 | + "Saving changes …" : "Değişiklikler kaydediliyor…", |
15 | 59 | "Save changes" : "Değişiklikleri kaydet", |
| 60 | + "_Option_::_Options_" : ["Seçenek","Seçenekler"], |
| 61 | + "_{count} option ready._::_{count} options ready._" : ["{count} seçenek hazır.","{count} seçenek hazır."], |
| 62 | + "Reorder option {optionValue}" : "{optionValue} seçeneğinin sırasını değiştir", |
16 | 63 | "Option {position}" : "{position} seçeneği", |
| 64 | + "Remove option {optionValue}" : "{optionValue} seçeneğini kaldır", |
17 | 65 | "Options" : "Seçenekler", |
18 | 66 | "Move up" : "Yukarı taşı", |
19 | 67 | "Move down" : "Aşağı taşı", |
20 | 68 | "Option value" : "Seçenek değeri", |
| 69 | + "This option is duplicated." : "Bu seçenek çift", |
| 70 | + "Add single option" : "Tek seçenek ekle", |
21 | 71 | "Add multiple options" : "Birkaç seçenek ekle", |
| 72 | + "Options list (one per line)" : "Seçenek listesi (her satıra bir seçenek)", |
| 73 | + "One option per line" : "Her satıra bir seçenek", |
| 74 | + "Add selected options" : "Seçilmiş seçenekler ekle", |
22 | 75 | "Text" : "Yazı", |
23 | 76 | "Number" : "Sayı", |
| 77 | + "Boolean" : "Boolean", |
24 | 78 | "Date" : "Tarih", |
25 | 79 | "URL" : "Adres", |
26 | 80 | "Email" : "E-posta", |
27 | 81 | "Select" : "Seçin", |
28 | 82 | "Multiselect" : "Çoklu seçim", |
| 83 | + "Users can edit" : "Kullanıcılar düzenleyebilsin", |
29 | 84 | "Admins only" : "Yalnızca yöneticiler", |
| 85 | + "Hidden from users" : "Kullanıcılardan gizlensin", |
| 86 | + "Visible to users, private by default" : "Kullanıcılara görüntülensin, varsayılan olarak özel", |
| 87 | + "Visible to users, shared with users by default" : "Kullanıcılara görüntülensin, varsayılan olarak kullanıcılar ile paylaşılsın", |
| 88 | + "Visible to everyone by default" : "Varsayılan olarak herkese görüntülensin", |
30 | 89 | "Only administrators can create or update values for this field." : "Bu alan için yalnızca yöneticiler değerler oluşturabilir veya güncelleyebilir.", |
| 90 | + "Users can update their own value in personal settings." : "Kullanıcılar kişisel ayarlarından kendi değerlerini güncelleyebilir.", |
| 91 | + "The field is hidden from personal settings and global search." : "Alan kişisel ayarlarda ve genel aramada gizlenir.", |
| 92 | + "Shown in personal settings. New values are shared with signed-in users." : "Kişisel ayarlarda görüntülenir. Yeni değerler oturum açmış kullanıcılarla paylaşılır.", |
| 93 | + "Shown in personal settings. New values are visible to everyone." : "Kişisel ayarlarda görüntülenir. Yeni değerler herkes tarafından görülebilir.", |
| 94 | + "Shown in personal settings. New values start as private." : "Kişisel ayarlarda görüntülenir. Yeni değerler özel olarak başlar.", |
| 95 | + "Update the selected field and its rules." : "Seçilmiş alanı ve kurallarını günceller.", |
| 96 | + "Set up a new field and its rules." : "Yeni bir alan ve kurallarını oluşturur.", |
| 97 | + "Edit field" : "Alanı düzenle", |
31 | 98 | "Create field" : "Alan oluştur", |
| 99 | + "No fields configured" : "Herhangi bir alan yapılandırılmamış", |
32 | 100 | "Create your first field to start building the catalog." : "Kataloğu oluşturmaya başlamak için ilk alanınızı oluşturun.", |
| 101 | + "No field selected" : "Herhangi bir alan seçilmemiş", |
33 | 102 | "Select a field from the list, or create a new one." : "Listeden bir alan seçin ya da yeni bir alan oluşturun.", |
| 103 | + "_field configured_::_fields configured_" : ["alan yapılandırılmış","alan yapılandırılmış"], |
| 104 | + "Edit field {label}" : "{label} alanını düzenle", |
| 105 | + "Actions for {label}" : "{label} işlemleri", |
| 106 | + "Disable field" : "Alanı kullanımdan kaldır", |
| 107 | + "Enable field" : "Alanı kullanıma al", |
| 108 | + "Could not load field definitions." : "Alan tanımları yüklenemedi.", |
34 | 109 | "Field created." : "Alan oluşturuldu.", |
| 110 | + "Field updated." : "Alan güncellendi.", |
| 111 | + "Could not save this field. Please try again." : "Bu alan kaydedilemedi. Lütfen yeniden deneyin.", |
| 112 | + "Field deleted." : "Alan silindi.", |
| 113 | + "Could not delete this field. Please try again." : "Bu alan silinemedi. Lütfen yeniden deneyin.", |
| 114 | + "Could not save the new order. Please try again." : "Yeni sıralama kaydedilemedi. Lütfen yeniden deneyin.", |
| 115 | + "Could not update this field. Please try again." : "Bu alan güncellenemedi. Lütfen yeniden deneyin.", |
35 | 116 | "Active" : "Etkin", |
36 | 117 | "Inactive" : "Etkin değil", |
37 | 118 | "Drag to reorder" : "Sıralamayı değiştirmek için sürükleyin", |
| 119 | + "Identity" : "Kimlik", |
| 120 | + "Field key" : "Alan anahtarı", |
| 121 | + "Stable identifier used in APIs and integrations." : "API ve bütünleştirme için kullanılan sabit kimlik.", |
38 | 122 | "Label" : "Etiket", |
| 123 | + "Visible name shown in settings and profile forms." : "Ayarlarda ve profil formlarında görüntülenecek ad.", |
39 | 124 | "Rules" : "Kurallar", |
| 125 | + "Edit policy" : "İlkeyi düzenle", |
| 126 | + "Select who can edit" : "Kimlerin düzenleyebileceğini seçin", |
40 | 127 | "Visibility" : "Görünürlük", |
| 128 | + "Select default visibility" : "Varsayılan görünürlüğü seçin", |
41 | 129 | "Type" : "Tür", |
| 130 | + "Select field type" : "Alan türünü seçin", |
42 | 131 | "New field" : "Yeni alan", |
43 | 132 | "Show to everyone" : "Herkese görüntülensin", |
44 | 133 | "Show to logged in accounts only" : "Yalnızca oturum açmış hesaplara görüntülensin", |
45 | 134 | "Hide" : "Gizlensin", |
| 135 | + "is set" : "ayarlanmış olan", |
| 136 | + "is not set" : "ayarlanmamış olan", |
46 | 137 | "is" : "şu olan", |
47 | 138 | "is not" : "şu olmayan", |
48 | 139 | "contains" : "şunu içeren", |
49 | | - "Administrators" : "Yöneticiler" |
| 140 | + "does not contain" : "şunu içermeyen", |
| 141 | + "is less than" : "şundan küçük olan", |
| 142 | + "is less than or equal to" : "şundan küçük ya da eşit olan", |
| 143 | + "is greater than" : "şundan büyük olan", |
| 144 | + "is greater than or equal to" : "şundan büyük ya da eşit olan", |
| 145 | + "Administrators" : "Yöneticiler", |
| 146 | + "All users in the admin group" : "Yönetici grubundaki tüm kullanıcılar", |
| 147 | + "Group: {groupId}" : "Grup: {groupId}", |
| 148 | + "User: {userId}" : "Kullanıcı: {userId}", |
| 149 | + "Custom recipient token" : "Özel alıcı kodu" |
50 | 150 | }, |
51 | 151 | "nplurals=2; plural=(n > 1);"); |
0 commit comments