fix: gate policy visibility on definition.isUserEligible()

Signed-off-by: Vitor Mattos <1079143+vitormattos@users.noreply.github.com>

Author: vitormattos

lib/Service/Policy/Runtime/DefaultPolicyResolver.php

@@ -53,7 +53,7 @@ private function resolveCore(
 		$currentSourceScope = 'system';
 		$currentBlockedBy = null;
 		$canOverrideBelow = false;
-		$visible = true;
+		$visible = $definition->isUserEligible($context);
 
 		if ($systemLayer !== null) {
 			[$currentValue, $currentSourceScope, $canOverrideBelow, $visible] = $this->applyLayer(