chore(deps): update requirements*

Author: markuslf

requirements-windows.in

@@ -1,7 +1,13 @@
-# dnf -y install python3-pip
-# python3.9 -m pip install --user --upgrade pip
-# python3.9 -m pip install --user pip-tools
-# python3.9 -m piptools compile --generate-hashes requirements-windows.in
+# On RHEL8:
+#   sudo dnf -y install python39-pip
+#   python3.9 -m pip install --user --upgrade pip
+#   python3.9 -m pip install --user pip-tools
+#   python3.9 -m piptools compile --generate-hashes requirements-windows.in
+# remove setuptools from requirements-windows.txt
+
+# On error `self.finder.find_all_candidates.cache_clear()
+# AttributeError: 'function' object has no attribute 'cache_clear'`:
+#   python3.9 -m pip install --user pip==25.0.1
 
 beautifulsoup4
 flatdict