|
5 | 5 | "auto": "Автоматично", |
6 | 6 | "autodetect": "Автоматично откриване (препоръчително)", |
7 | 7 | "beta": "(бета)", |
| 8 | + "browse": "Преглед на", |
8 | 9 | "cancel": "Отказ", |
9 | 10 | "close": "Затваряне", |
| 11 | + "csrf_error": "Грешка на CSRF защитата", |
| 12 | + "csrf_error_desc": "Заявката е блокирана от CSRF защита. Ако осъществявате достъп до Sunshine от URL адрес, различен от този по подразбиране, или от обратен прокси сървър, добавете този произход към опцията \"csrf_allowed_origins\" в конфигурацията си.", |
10 | 13 | "disabled": "Изключено", |
11 | 14 | "disabled_def": "Изключено (по подразбиране)", |
12 | 15 | "disabled_def_cbox": "По подразбиране: без отметка", |
|
78 | 81 | "image_desc": "Пътят до иконката/картинката/изображението на приложението, което ще бъде изпратено на клиента. Изображението трябва да е файл във формата PNG. Ако не е зададено, Sunshine ще изпрати стандартно изображение.", |
79 | 82 | "loading": "Зареждане…", |
80 | 83 | "name": "Име", |
| 84 | + "no_applications": "Все още няма добавени приложения", |
81 | 85 | "no_covers_found": "Няма намерени обложки", |
| 86 | + "no_search_results": "Няма кандидатури, които да отговарят на вашето търсене", |
82 | 87 | "output_desc": "Файлът, в който се запазва изходът (текстовия поток) от командата. Ако не е посочен, изходът се игнорира.", |
83 | 88 | "output_name": "Изход", |
84 | 89 | "run_as_desc": "Това може да е необходимо за някои приложения, които изискват администраторски права, за да работят правилно.", |
| 90 | + "search_placeholder": "Търсене на приложения...", |
85 | 91 | "searching_covers": "Търсене на обложки…", |
| 92 | + "sort_ascending": "Възходящ", |
| 93 | + "sort_by_name": "Сортиране по име", |
| 94 | + "sort_default": "Ред по подразбиране", |
| 95 | + "sort_descending": "Спускане", |
86 | 96 | "wait_all": "Поточното предаване да продължава, докато всички процеси на приложението не се затворят", |
87 | 97 | "wait_all_desc": "По този начин поточното предаване ще продължи, докато всички процеси, стартирани от приложението, не завършат изпълнението си. Ако няма отметка, предаването ще спре, когато първоначалният процес на приложението завърши, дори и да има други процеси от приложението, които все още работят.", |
88 | 98 | "working_dir": "Работна директория", |
|
298 | 308 | "nvenc_realtime_hags_desc": "В момента драйверите на NVIDIA могат да засичат при кодиране, ако HAGS е включено, използва се реално-времеви приоритет и използването на видео паметта е близо до максимума. Изключването на тази опция понижава приоритета до „висок“, заобикаляйки засичането за сметка на намалена производителност на прихващане на екрана, когато графичният процесор е силно натоварен.", |
299 | 309 | "nvenc_spatial_aq": "Пространствено AQ", |
300 | 310 | "nvenc_spatial_aq_desc": "Използване на по-високи стойности на QP за по-простите области във видеото. Препоръчително е това да бъде включено, когато се излъчва с по-ниска побитова скорост.", |
| 311 | + "nvenc_split_encode": "Кодиране на разделен кадър", |
| 312 | + "nvenc_split_encode_desc": "Разделете кодирането на всеки видеокадър на няколко хардуерни единици NVENC. Значително намалява латентността на обработката от хоста с незначително намаление на ефективността на компресията. Опцията по подразбиране активира SFE, ако са изпълнени следните условия: има над 2 NVENC устройства, потокът е с разделителна способност 4K или по-висока и предварителната настройка е P1-P4. Задайте тази стойност на Enabled (Включено), за да използвате SFE при по-ниски резолюции или по-високи предварителни настройки.", |
| 313 | + "nvenc_split_encode_driver_decides_def": "Шофьорът решава (по подразбиране)", |
301 | 314 | "nvenc_twopass": "Режим на две преминавания", |
302 | 315 | "nvenc_twopass_desc": "Добавя предварителна стъпка на кодиране. Това позволява да се открият повече вектори на движение, да се разпредели по-добре побитовата скорост в рамките на кадъра, както и да се спазват по-стриктно ограниченията на побитовата скорост. Изключването не се препоръчва, тъй като това може да доведе до периодично превишаване на зададената побитова скорост и последваща загуба на пакети.", |
303 | 316 | "nvenc_twopass_disabled": "Изключено (най-бързо, не се препоръчва)", |
|
313 | 326 | "output_name": "Идентификатор на екрана", |
314 | 327 | "output_name_desc_unix": "По време на стартирането на Sunshine би трябвало да видите списък с откритите екрани. Забележка: трябва да използвате стойността на идентификатора в скобите. По-долу е даден пример – действителният екран може да бъде намерен в раздела за Отстраняване на проблеми.", |
315 | 328 | "output_name_desc_windows": "Ръчно задаване на идентификатор на екран, който да се ползва за прихващане на картината. Ако не е зададено, ще се използва основният екран. Забележка: ако сте посочили конкретна видео карта по-горе, този екран трябва да е свързан към същата. По време на стартирането на Sunshine би трябвало да видите списък с откритите екрани. По-долу е даден пример – действителният екран може да бъде намерен в раздела за Отстраняване на проблеми.", |
| 329 | + "packetsize": "Ограничение на размера на пакетите", |
| 330 | + "packetsize_desc": "Ограничете размера на пакета, за да избегнете фрагментация при връзка с ниска MTU. Това помага да се намалят загубата на пакети и микрозацапването при стрийминг през VPN на второ ниво за клиенти, които не могат да конфигурират тази стойност, напр. Moonlight за Android/iOS. Намалете битрейта, когато използвате ниски стойности. Стойности, по-големи от 1456, изискват джъмбо кадри. Обхват: 0, 200-65536. Стойност от 0 ще деактивира ограничението.", |
316 | 331 | "ping_timeout": "Време за изчакване на отговор", |
317 | 332 | "ping_timeout_desc": "Продължителност от време в милисекунди, през което да се изчаква за получаване на данни от Moonlight, преди да се прекрати потокът", |
318 | 333 | "pkey": "Частен ключ", |
|
375 | 390 | "upnp_desc": "Автоматично настройване на пренасочването на портове за излъчване през Интернет", |
376 | 391 | "vaapi_strict_rc_buffer": "Налагане на строги ограничения за побитовата скорост на кадрите за H.264/HEVC при видео карти на AMD", |
377 | 392 | "vaapi_strict_rc_buffer_desc": "Включването на това може да предотврати пропускането на кадри по мрежата по време на промени в сцената, но качеството на видеото по време на движение може да бъде намалено.", |
| 393 | + "vk_rc_cbr": "CBR (постоянен битрейт) (по подразбиране)", |
| 394 | + "vk_rc_cqp": "CQP (Constant QP)", |
| 395 | + "vk_rc_mode": "Контрол на скоростта", |
| 396 | + "vk_rc_mode_desc": "Режим на управление на скоростта за кодиране. Автоматичен позволява на водача да решава.", |
| 397 | + "vk_rc_vbr": "VBR (променлив битрейт)", |
| 398 | + "vk_tune": "Тунинг", |
| 399 | + "vk_tune_desc": "Режимите с ниска латентност намаляват забавянето на кодирането за сметка на качеството.", |
| 400 | + "vk_tune_hq": "Високо качество (hq)", |
| 401 | + "vk_tune_ll": "Ниска латентност (ll) (по подразбиране)", |
| 402 | + "vk_tune_ull": "Свръхниска латентност (ull)", |
378 | 403 | "virtual_sink": "Виртуален изход", |
379 | 404 | "virtual_sink_desc": "Ръчно задаване на виртуално звуково устройство, което да се ползва. Ако не е зададено, устройството се избира автоматично. Силно препоръчително е да оставите това поле празно, за да използвате автоматичния избор на устройство!", |
380 | 405 | "virtual_sink_placeholder": "Виртуални високоговорители на Steam", |
|
410 | 435 | "configuration": "Настройки", |
411 | 436 | "featured": "Препоръчани приложения", |
412 | 437 | "home": "Начало", |
| 438 | + "logout": "Излизане от системата", |
413 | 439 | "password": "Промяна на паролата", |
414 | 440 | "pin": "ПИН", |
415 | 441 | "theme_auto": "Автоматично", |
|
430 | 456 | "toggle_theme": "Цветова схема", |
431 | 457 | "troubleshoot": "Отстраняване на проблеми" |
432 | 458 | }, |
| 459 | + "logout": { |
| 460 | + "logged_out": "Излязъл от системата", |
| 461 | + "logged_out_desc": "Успешно сте излезли от системата.", |
| 462 | + "login": "Влезте в системата" |
| 463 | + }, |
433 | 464 | "password": { |
434 | 465 | "confirm_password": "Потвърждаване на паролата", |
435 | 466 | "current_creds": "Текущи данни за идентификация", |
|
510 | 541 | "title": "Препоръчани приложения", |
511 | 542 | "website": "Уеб сайт" |
512 | 543 | }, |
| 544 | + "file_browser": { |
| 545 | + "empty": "Няма елементи за показване", |
| 546 | + "root": "Корен", |
| 547 | + "select": "Изберете", |
| 548 | + "select_directory": "Изберете директория", |
| 549 | + "select_executable": "Изберете изпълним", |
| 550 | + "select_file": "Изберете Файл", |
| 551 | + "title": "Преглед на", |
| 552 | + "up": "Нагоре" |
| 553 | + }, |
513 | 554 | "welcome": { |
514 | 555 | "confirm_password": "Потвърждаване на паролата", |
515 | 556 | "create_creds": "Преди да започнете, трябва да си създадете ново потребителско име и парола за достъп до уеб интерфейса.", |
|
0 commit comments