docs: sync CLI and MCP docs with latest GitHub updates#232

AmiteK23 merged 1 commit into

mainLogicStamp/logicstamp.dev:mainfrom

docs/sync-website-docsLogicStamp/logicstamp.dev:docs/sync-website-docsCopy head branch name to clipboard