Skip to content

Commit 45c57a3

Browse files
ionite34ionite34
committed
Update & enhance de/fr/ko translations
1 parent d78aee9 commit 45c57a3

3 files changed

Lines changed: 100 additions & 16 deletions

File tree

‎StabilityMatrix.Avalonia/Languages/Resources.de.resx‎

Lines changed: 47 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1023,7 +1023,7 @@
10231023
<comment>Fuzzy</comment>
10241024
</data>
10251025
<data name="Label_SupportUs" xml:space="preserve">
1026-
<value>Unterstützen</value>
1026+
<value>Uns unterstützen</value>
10271027
</data>
10281028
<data name="Label_Membership" xml:space="preserve">
10291029
<value>Mitgliedschaft</value>
@@ -1038,7 +1038,7 @@
10381038
<value>Frühere Verbindungen</value>
10391039
</data>
10401040
<data name="Label_PatreonLegacyDescription" xml:space="preserve">
1041-
<value>Patreon wird für neue Mitgliedschaften nicht mehr verwendet. Bestehende Patreon-Verbindungen bleiben während der Übergangszeit gültig.</value>
1041+
<value>Patreon wird für neue Mitgliedschaften nicht mehr verwendet. Bestehende Verbindungen bleiben während der Übergangszeit gültig.</value>
10421042
</data>
10431043
<data name="Sponsorship_ConnectLykosPrompt" xml:space="preserve">
10441044
<value>Melde dich mit deinem Lykos-Konto an, um deine Mitgliedschaftsvorteile zu aktivieren.</value>
@@ -1048,21 +1048,63 @@
10481048
</data>
10491049
<data name="InfoBar_PatreonGracePeriod" xml:space="preserve">
10501050
<value>Deine Patreon-Vorteile gelten weiterhin bis {0}.</value>
1051+
<comment>{0} = date</comment>
10511052
</data>
10521053
<data name="Action_LearnMore" xml:space="preserve">
10531054
<value>Mehr erfahren</value>
10541055
</data>
10551056
<data name="Action_MigrateNow" xml:space="preserve">
1056-
<value>Jetzt migrieren</value>
1057+
<value>Jetzt wechseln</value>
10571058
</data>
10581059
<data name="Label_ThankYouSupporter" xml:space="preserve">
1059-
<value>Danke für deine Unterstützung von Stability Matrix!</value>
1060+
<value>Danke für deine Unterstützung von Stability Matrix 💙</value>
10601061
</data>
10611062
<data name="Label_SupporterCTA" xml:space="preserve">
10621063
<value>Unterstütze die Open-Source-Entwicklung und erhalte Zugang zu zusätzlichen Funktionen und Community-Vorteilen.</value>
10631064
</data>
1065+
<data name="Action_ManageLykosAccount" xml:space="preserve">
1066+
<value>Lykos-Konto verwalten</value>
1067+
</data>
1068+
<data name="Action_EditGravatar" xml:space="preserve">
1069+
<value>Profilbild auf Gravatar bearbeiten</value>
1070+
</data>
1071+
<data name="Action_CopyUserId" xml:space="preserve">
1072+
<value>Benutzer-ID kopieren</value>
1073+
</data>
1074+
<data name="Label_LykosOffDescription" xml:space="preserve">
1075+
<value>Verbundene Funktionen in Stability Matrix verwalten</value>
1076+
</data>
1077+
<data name="Label_PatreonOffDescription" xml:space="preserve">
1078+
<value>Zugriff auf Vorschau- und Entwicklerversionen für automatische Updates</value>
1079+
</data>
1080+
<data name="Label_CivitAIOffDescription" xml:space="preserve">
1081+
<value>Verbinden, um Modelle herunterzuladen, die eine Anmeldung bei CivitAI erfordern</value>
1082+
</data>
1083+
<data name="Label_HuggingFaceOffDescription" xml:space="preserve">
1084+
<value>Verbinden, um Modelle herunterzuladen, die eine Anmeldung bei Hugging Face erfordern</value>
1085+
</data>
1086+
<data name="Label_ImageGenerationApis" xml:space="preserve">
1087+
<value>Bildgenerierungs-APIs</value>
1088+
</data>
1089+
<data name="Label_GeminiOffDescription" xml:space="preserve">
1090+
<value>Füge deinen Gemini-API-Schlüssel hinzu, um Nano Banana im Image Lab zur Bildgenerierung zu nutzen</value>
1091+
</data>
1092+
<data name="Label_AboutAccountCredentials" xml:space="preserve">
1093+
<value>Über Konto-Anmeldeinformationen</value>
1094+
</data>
1095+
<data name="Label_CredentialsStorageNotice" xml:space="preserve">
1096+
<value>Kontoanmeldeinformationen und Tokens werden lokal auf deinem Computer mit AES-Verschlüsselung gespeichert.
1097+
1098+
Wenn du Änderungen an deiner Computerhardware vornimmst, musst du dich möglicherweise erneut bei deinen Konten anmelden.
1099+
1100+
Konto-Tokens sind nach dem Speichern nicht mehr einsehbar. Bitte notiere sie, wenn du sie woanders benötigst.</value>
1101+
</data>
1102+
<data name="Label_ConnectPatreonAccount" xml:space="preserve">
1103+
<value>Patreon-Konto verbinden</value>
1104+
</data>
10641105
<data name="Label_ActiveSupporterTier" xml:space="preserve">
10651106
<value>{0}-Unterstützer</value>
1107+
<comment>{0} = tier name</comment>
10661108
</data>
10671109
<data name="Label_ContributorAccess" xml:space="preserve">
10681110
<value>Du hast Mitwirkenden-Zugang</value>
@@ -1074,7 +1116,7 @@
10741116
<value>Du hast Mitwirkenden-Zugang zu Vorschau- und Entwicklungs-Release-Kanälen.</value>
10751117
</data>
10761118
<data name="Label_SupportingSince" xml:space="preserve">
1077-
<value>Unterstützer seit</value>
1119+
<value>Unterstützt seit</value>
10781120
</data>
10791121
<data name="Label_Benefits" xml:space="preserve">
10801122
<value>Vorteile</value>

‎StabilityMatrix.Avalonia/Languages/Resources.fr-FR.resx‎

Lines changed: 49 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1115,7 +1115,7 @@
11151115
<comment>Fuzzy</comment>
11161116
</data>
11171117
<data name="Label_SupportUs" xml:space="preserve">
1118-
<value>Nous soutenir</value>
1118+
<value>Soutenez-nous</value>
11191119
</data>
11201120
<data name="Label_Membership" xml:space="preserve">
11211121
<value>Adhésion</value>
@@ -1130,16 +1130,17 @@
11301130
<value>Anciennes connexions</value>
11311131
</data>
11321132
<data name="Label_PatreonLegacyDescription" xml:space="preserve">
1133-
<value>Patreon n'est plus utilisé pour les nouvelles adhésions. Les connexions Patreon existantes restent valides pendant la période de transition.</value>
1133+
<value>Patreon n'est plus utilisé pour les nouvelles adhésions. Les connexions existantes restent valides pendant la transition.</value>
11341134
</data>
11351135
<data name="Sponsorship_ConnectLykosPrompt" xml:space="preserve">
11361136
<value>Connectez-vous avec votre compte Lykos pour activer vos avantages d'adhésion.</value>
11371137
</data>
11381138
<data name="InfoBar_PatreonMigration" xml:space="preserve">
1139-
<value>Vous pouvez maintenant passer à une adhésion directe Lykos. Conservez votre niveau et soutenez le développement indépendant.</value>
1139+
<value>Vous pouvez désormais passer à une adhésion directe Lykos. Conservez votre niveau et soutenez le développement indépendant.</value>
11401140
</data>
11411141
<data name="InfoBar_PatreonGracePeriod" xml:space="preserve">
11421142
<value>Vos avantages Patreon restent actifs jusqu'au {0}.</value>
1143+
<comment>{0} = date</comment>
11431144
</data>
11441145
<data name="Action_LearnMore" xml:space="preserve">
11451146
<value>En savoir plus</value>
@@ -1148,13 +1149,54 @@
11481149
<value>Migrer maintenant</value>
11491150
</data>
11501151
<data name="Label_ThankYouSupporter" xml:space="preserve">
1151-
<value>Merci de soutenir Stability Matrix !</value>
1152+
<value>Merci de soutenir Stability Matrix 💙</value>
11521153
</data>
11531154
<data name="Label_SupporterCTA" xml:space="preserve">
1154-
<value>Soutenez le développement open-source et accédez à des fonctionnalités supplémentaires et avantages communautaires.</value>
1155+
<value>Soutenez le développement open-source et accédez à des fonctionnalités supplémentaires et des avantages communautaires.</value>
1156+
</data>
1157+
<data name="Action_ManageLykosAccount" xml:space="preserve">
1158+
<value>Gérer votre compte Lykos</value>
1159+
</data>
1160+
<data name="Action_EditGravatar" xml:space="preserve">
1161+
<value>Modifier l'image de profil sur Gravatar</value>
1162+
</data>
1163+
<data name="Action_CopyUserId" xml:space="preserve">
1164+
<value>Copier l'ID utilisateur</value>
1165+
</data>
1166+
<data name="Label_LykosOffDescription" xml:space="preserve">
1167+
<value>Gérer les fonctionnalités connectées dans Stability Matrix</value>
1168+
</data>
1169+
<data name="Label_PatreonOffDescription" xml:space="preserve">
1170+
<value>Accéder aux canaux de préversion et de développement pour les mises à jour automatiques</value>
1171+
</data>
1172+
<data name="Label_CivitAIOffDescription" xml:space="preserve">
1173+
<value>Se connecter pour télécharger des modèles nécessitant une connexion CivitAI</value>
1174+
</data>
1175+
<data name="Label_HuggingFaceOffDescription" xml:space="preserve">
1176+
<value>Se connecter pour télécharger des modèles nécessitant une connexion Hugging Face</value>
1177+
</data>
1178+
<data name="Label_ImageGenerationApis" xml:space="preserve">
1179+
<value>APIs de génération d'images</value>
1180+
</data>
1181+
<data name="Label_GeminiOffDescription" xml:space="preserve">
1182+
<value>Ajoutez votre clé API Gemini pour utiliser Nano Banana dans l'Image Lab pour la génération d'images</value>
1183+
</data>
1184+
<data name="Label_AboutAccountCredentials" xml:space="preserve">
1185+
<value>À propos des identifiants de compte</value>
1186+
</data>
1187+
<data name="Label_CredentialsStorageNotice" xml:space="preserve">
1188+
<value>Les identifiants de compte et les jetons sont stockés localement sur votre ordinateur, avec un chiffrement AES au repos.
1189+
1190+
Si vous modifiez le matériel de votre ordinateur, vous devrez peut-être vous reconnecter à vos comptes.
1191+
1192+
Les jetons de compte ne seront plus visibles après l'enregistrement. Veuillez en prendre note si vous devez les utiliser ailleurs.</value>
1193+
</data>
1194+
<data name="Label_ConnectPatreonAccount" xml:space="preserve">
1195+
<value>Connecter un compte Patreon</value>
11551196
</data>
11561197
<data name="Label_ActiveSupporterTier" xml:space="preserve">
11571198
<value>Soutien {0}</value>
1199+
<comment>{0} = tier name</comment>
11581200
</data>
11591201
<data name="Label_ContributorAccess" xml:space="preserve">
11601202
<value>Vous avez un accès contributeur</value>
@@ -1163,10 +1205,10 @@
11631205
<value>Merci de construire avec nous 💙</value>
11641206
</data>
11651207
<data name="Label_ContributorAccessDescription" xml:space="preserve">
1166-
<value>Vous avez un accès contributeur aux canaux de versions préliminaires et de développement.</value>
1208+
<value>Vous avez un accès contributeur aux canaux de préversion et de développement.</value>
11671209
</data>
11681210
<data name="Label_SupportingSince" xml:space="preserve">
1169-
<value>Soutien depuis</value>
1211+
<value>Soutien depuis le</value>
11701212
</data>
11711213
<data name="Label_Benefits" xml:space="preserve">
11721214
<value>Avantages</value>

‎StabilityMatrix.Avalonia/Languages/Resources.ko-KR.resx‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1299,7 +1299,7 @@
12991299
<value>Stability Matrix를 후원해 주셔서 감사합니다 💙</value>
13001300
</data>
13011301
<data name="Label_SupporterCTA" xml:space="preserve">
1302-
<value>오픈소스 개발을 지원하고 추가 기능과 커뮤니티 혜택을 이용하세요.</value>
1302+
<value>오픈소스 개발을 후원하고 추가 기능과 커뮤니티 혜택을 이용해보세요.</value>
13031303
</data>
13041304
<data name="Action_ManageLykosAccount" xml:space="preserve">
13051305
<value>Lykos 계정 관리</value>
@@ -1326,7 +1326,7 @@
13261326
<value>이미지 생성 API</value>
13271327
</data>
13281328
<data name="Label_GeminiOffDescription" xml:space="preserve">
1329-
<value>Gemini API 키를 추가하여 Image Lab에서 Nano Banana로 이미지를 생성하세요</value>
1329+
<value>Image Lab에서 Nano Banana를 이미지 생성에 사용하려면 Gemini API 키를 추가하세요</value>
13301330
</data>
13311331
<data name="Label_AboutAccountCredentials" xml:space="preserve">
13321332
<value>계정 자격 증명 정보</value>
@@ -1343,7 +1343,7 @@
13431343
</data>
13441344
<data name="Label_ActiveSupporterTier" xml:space="preserve">
13451345
<value>{0} 서포터</value>
1346-
<comment>{0} = tier name (Supporter, Insider, Pioneer, Visionary)</comment>
1346+
<comment>{0} = tier name</comment>
13471347
</data>
13481348
<data name="Label_ContributorAccess" xml:space="preserve">
13491349
<value>기여자 권한이 있습니다</value>
@@ -1352,7 +1352,7 @@
13521352
<value>함께 만들어가 주셔서 감사합니다 💙</value>
13531353
</data>
13541354
<data name="Label_ContributorAccessDescription" xml:space="preserve">
1355-
<value>미리보기 및 개발 릴리스 채널에 대한 기여자 접근 권한이 있습니다.</value>
1355+
<value>프리뷰 및 개발 빌드 릴리스 채널에 대한 기여자 액세스 권한이 있습니다.</value>
13561356
</data>
13571357
<data name="Label_SupportingSince" xml:space="preserve">
13581358
<value>후원 시작일</value>

0 commit comments

Comments
 (0)