|
1271 | 1271 | <value>멤버십 관리</value> |
1272 | 1272 | </data> |
1273 | 1273 | <data name="Action_BecomeSupporter" xml:space="preserve"> |
1274 | | - <value>후원자 되기</value> |
| 1274 | + <value>서포터 되기</value> |
1275 | 1275 | </data> |
1276 | 1276 | <data name="Label_LegacyConnections" xml:space="preserve"> |
1277 | 1277 | <value>이전 연결</value> |
1278 | 1278 | </data> |
1279 | 1279 | <data name="Label_PatreonLegacyDescription" xml:space="preserve"> |
1280 | | - <value>Patreon은 더 이상 신규 멤버십에 사용되지 않습니다. 기존 Patreon 연결은 전환 기간 동안 유효합니다.</value> |
| 1280 | + <value>Patreon은 더 이상 신규 멤버십에 사용되지 않습니다. 기존 연결은 전환 기간 동안 유효합니다.</value> |
1281 | 1281 | </data> |
1282 | 1282 | <data name="Sponsorship_ConnectLykosPrompt" xml:space="preserve"> |
1283 | 1283 | <value>멤버십 혜택을 활성화하려면 Lykos 계정으로 로그인하세요.</value> |
1284 | 1284 | </data> |
1285 | 1285 | <data name="InfoBar_PatreonMigration" xml:space="preserve"> |
1286 | | - <value>이제 Lykos 직접 멤버십으로 전환할 수 있습니다. 등급을 유지하면서 독립적인 개발을 후원하세요.</value> |
| 1286 | + <value>이제 Lykos 멤버십으로 직접 전환할 수 있습니다. 티어는 그대로 유지하고 독립적인 개발을 지원해 주세요.</value> |
1287 | 1287 | </data> |
1288 | 1288 | <data name="InfoBar_PatreonGracePeriod" xml:space="preserve"> |
1289 | | - <value>Patreon 혜택은 {0}까지 계속 이용할 수 있습니다.</value> |
| 1289 | + <value>Patreon 혜택은 {0}까지 계속 이용하실 수 있습니다.</value> |
| 1290 | + <comment>{0} = date</comment> |
1290 | 1291 | </data> |
1291 | 1292 | <data name="Action_LearnMore" xml:space="preserve"> |
1292 | 1293 | <value>자세히 알아보기</value> |
|
1295 | 1296 | <value>지금 전환</value> |
1296 | 1297 | </data> |
1297 | 1298 | <data name="Label_ThankYouSupporter" xml:space="preserve"> |
1298 | | - <value>Stability Matrix를 후원해 주셔서 감사합니다!</value> |
| 1299 | + <value>Stability Matrix를 후원해 주셔서 감사합니다 💙</value> |
1299 | 1300 | </data> |
1300 | 1301 | <data name="Label_SupporterCTA" xml:space="preserve"> |
1301 | 1302 | <value>오픈소스 개발을 지원하고 추가 기능과 커뮤니티 혜택을 이용하세요.</value> |
1302 | 1303 | </data> |
| 1304 | + <data name="Action_ManageLykosAccount" xml:space="preserve"> |
| 1305 | + <value>Lykos 계정 관리</value> |
| 1306 | + </data> |
| 1307 | + <data name="Action_EditGravatar" xml:space="preserve"> |
| 1308 | + <value>Gravatar에서 프로필 이미지 수정</value> |
| 1309 | + </data> |
| 1310 | + <data name="Action_CopyUserId" xml:space="preserve"> |
| 1311 | + <value>사용자 ID 복사</value> |
| 1312 | + </data> |
| 1313 | + <data name="Label_LykosOffDescription" xml:space="preserve"> |
| 1314 | + <value>Stability Matrix에 연결된 기능 관리</value> |
| 1315 | + </data> |
| 1316 | + <data name="Label_PatreonOffDescription" xml:space="preserve"> |
| 1317 | + <value>자동 업데이트를 위한 프리뷰 및 개발 릴리스 채널 액세스</value> |
| 1318 | + </data> |
| 1319 | + <data name="Label_CivitAIOffDescription" xml:space="preserve"> |
| 1320 | + <value>로그인이 필요한 CivitAI 모델을 다운로드하기 위해 연결합니다</value> |
| 1321 | + </data> |
| 1322 | + <data name="Label_HuggingFaceOffDescription" xml:space="preserve"> |
| 1323 | + <value>로그인이 필요한 Hugging Face 모델을 다운로드하기 위해 연결합니다</value> |
| 1324 | + </data> |
| 1325 | + <data name="Label_ImageGenerationApis" xml:space="preserve"> |
| 1326 | + <value>이미지 생성 API</value> |
| 1327 | + </data> |
| 1328 | + <data name="Label_GeminiOffDescription" xml:space="preserve"> |
| 1329 | + <value>Gemini API 키를 추가하여 Image Lab에서 Nano Banana로 이미지를 생성하세요</value> |
| 1330 | + </data> |
| 1331 | + <data name="Label_AboutAccountCredentials" xml:space="preserve"> |
| 1332 | + <value>계정 자격 증명 정보</value> |
| 1333 | + </data> |
| 1334 | + <data name="Label_CredentialsStorageNotice" xml:space="preserve"> |
| 1335 | + <value>계정 자격 증명 및 토큰은 AES 암호화되어 컴퓨터에 로컬로 안전하게 저장됩니다. |
| 1336 | + |
| 1337 | +컴퓨터 하드웨어를 변경하는 경우 계정에 다시 로그인해야 할 수 있습니다. |
| 1338 | + |
| 1339 | +저장한 후에는 계정 토큰을 다시 볼 수 없으므로 다른 곳에서 사용해야 할 경우 메모해 두시기 바랍니다.</value> |
| 1340 | + </data> |
| 1341 | + <data name="Label_ConnectPatreonAccount" xml:space="preserve"> |
| 1342 | + <value>Patreon 계정 연결</value> |
| 1343 | + </data> |
1303 | 1344 | <data name="Label_ActiveSupporterTier" xml:space="preserve"> |
1304 | | - <value>{0} 후원자</value> |
| 1345 | + <value>{0} 서포터</value> |
| 1346 | + <comment>{0} = tier name (Supporter, Insider, Pioneer, Visionary)</comment> |
1305 | 1347 | </data> |
1306 | 1348 | <data name="Label_ContributorAccess" xml:space="preserve"> |
1307 | | - <value>기여자 액세스가 있습니다</value> |
| 1349 | + <value>기여자 권한이 있습니다</value> |
1308 | 1350 | </data> |
1309 | 1351 | <data name="Label_ThankYouContributor" xml:space="preserve"> |
1310 | | - <value>함께 만들어 주셔서 감사합니다 💙</value> |
| 1352 | + <value>함께 만들어가 주셔서 감사합니다 💙</value> |
1311 | 1353 | </data> |
1312 | 1354 | <data name="Label_ContributorAccessDescription" xml:space="preserve"> |
1313 | | - <value>미리보기 및 개발 릴리스 채널에 대한 기여자 액세스 권한이 있습니다.</value> |
| 1355 | + <value>미리보기 및 개발 릴리스 채널에 대한 기여자 접근 권한이 있습니다.</value> |
1314 | 1356 | </data> |
1315 | 1357 | <data name="Label_SupportingSince" xml:space="preserve"> |
1316 | | - <value>후원 시작</value> |
| 1358 | + <value>후원 시작일</value> |
1317 | 1359 | </data> |
1318 | 1360 | <data name="Label_Benefits" xml:space="preserve"> |
1319 | 1361 | <value>혜택</value> |
|
0 commit comments