LMDB backend crashes on Alpine Linux (musl libc) - "Is a directory" error

[crymiax]

Environment:

OS: Alpine Linux 3.23 (musl libc)
Voxy: 0.2.13-alpha
MC: 1.21.11 Fabric
Java: OpenJDK 21 (Alpine)
GPU: AMD Radeon 680M, Mesa 25.2.7, OpenGL 4.6

Problem:
Voxy crashes on world join with two different backends:
RocksDB (default) fails because rocksdbjni bundles glibc-compiled native .so files that cannot load on musl:
/crymiax pls fix it