Skip to content

Refine Portuguese translations in pt.json#3961

Closed
Blackspirits wants to merge 3 commits intoMagicMirrorOrg:developfrom
Blackspirits:patch-1
Closed

Refine Portuguese translations in pt.json#3961
Blackspirits wants to merge 3 commits intoMagicMirrorOrg:developfrom
Blackspirits:patch-1

Conversation

@Blackspirits
Copy link
Copy Markdown
Contributor

This PR provides a full review of the pt.json translation file, improving clarity, linguistic consistency and compliance with the AO90 orthographic standard.

Summary of improvements:

  • Refined terminology for UI/UX consistency
  • Improved phrasing for natural European Portuguese
  • Fixed grammar issues and removed ambiguous wording
  • Standardized formatting and punctuation across entries
  • Ensured consistency with other MagicMirror² language files

No behaviour or logic changes.
Translations only.

KristjanESPERANTO and others added 2 commits September 30, 2025 18:02
Updated Portuguese translations for clarity and consistency.
Blackspirits added a commit to Blackspirits/MagicMirror that referenced this pull request Nov 15, 2025
@Blackspirits Blackspirits changed the base branch from master to develop November 15, 2025 11:14
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants