✨ Set up comprehensive Copilot instructions with clarified .NET version requirements#3948

Keboo merged 2 commits intomasterMaterialDesignInXAML/MaterialDesignInXamlToolkit:masterfrom

copilot/setup-copilot-instructionsMaterialDesignInXAML/MaterialDesignInXamlToolkit:copilot/setup-copilot-instructionsCopy head branch name to clipboard