Update mendix-for-private-cloud.md

Author: katarzyna-koltun-mx

content/en/docs/releasenotes/deployment/mendix-for-private-cloud.md

@@ -16,10 +16,10 @@ For information on the current status of deployment to Mendix on Kubernetes and
 
 #### Portal Improvements
 
-* Fixed missing dropdown option for setting Studio Pro as the default in new project app creation.
-* Fixed Selection failure when choosing processing-state environments on the **Backups** page for MxOnAzure environments.
-* Fixed namespace configuration problems that occurred for managed namespaces created through the API while operating in global operator mode. (Ticket 7250)
-* Improvement is added for a tooltip text for the namespace selection dropdown during environment creation to reduce confusion and explain its purpose.
+* We have fixed a missing drop-down option to set Studio Pro as the default in new project app creation.
+* We have fixed an issue which occurred while selecting the processing state environment on the **Backups** page for Mendix on Azure environments.
+* We fixed some configuration issues which occurred with managed namespaces created through the API while operating in Global Operator mode. (Ticket 7250)
+* We have improved the tooltip message for the namespace selection dropdown during environment creation. This change is intended to reduce confusion and explain the purpose of this selection.
 
 ### January 19, 2026