Update mendix-for-private-cloud.md

Author: katarzyna-koltun-mx

content/en/docs/releasenotes/deployment/mendix-for-private-cloud.md

@@ -16,10 +16,10 @@ For information on the current status of deployment to Mendix on Kubernetes and
 
 #### Portal Improvements
 
-* License fallback mechanism has been enabled for Operator versions 2.24.0 and above to prevent environments from switching to trial mode when the license server is unreachable.
-* Single-replica support has been re-enabled for Mendix deployments on Azure, allowing creation or scaling to one replica, consistent with non-Azure environments.
+* We have enabled the license fallback mechanism for Operator versions 2.24.0 and newer. This prevents environments from switching to trial mode when the license server is unreachable.
+* We have reenabled single-replica support for Mendix deployments on Azure, allowing the creation or scaling to one replica, consistent with non-Azure environments.
 
-### January 29, 2026
+### January 29, 2026h
 
 #### Portal Improvements