Update readme

Author: varmar05

deployment/community/README.md

@@ -20,5 +20,6 @@ For more details about deployment please check [docs](https://merginmaps.com/doc
 
 ## Running telemetry stack
 
-Running telemetry is optional but recommended. To run opentelemetry stack check [Readme](deployment/common/README.md).
-To enable telemetry in Mergin Maps stack, please set `OTEL_ENABLED=1` in `.prod.env`.
+Running telemetry is optional and it is disabled by default. Mergimaps supports OpenTelemetry standard. Check [Readme](deployment/common/README.md) for example of how to run telemetry stack locally.
+
+To enable telemetry in Mergin Maps, please set `OTEL_ENABLED=1` in `.prod.env`. In case of custom telemetry deployment also check [.otel.env](deployment/common/telemetry/.otel.env) file for more details on how to send data to your telemetry stack.

deployment/enterprise/README.md

@@ -72,5 +72,6 @@ docker compose -f docker-compose.maps.yml up -d
 
 ## Running telemetry stack
 
-Running telemetry is optional but recommended. To run opentelemetry stack check [Readme](deployment/common/README.md).
-To enable telemetry in Mergin Maps stack, please set `OTEL_ENABLED=1` in `.prod.env`.
+Running telemetry is optional and it is disabled by default. Mergimaps supports OpenTelemetry standard. Check [Readme](deployment/common/README.md) for example of how to run telemetry stack locally.
+
+To enable telemetry in Mergin Maps, please set `OTEL_ENABLED=1` in `.prod.env`. In case of custom telemetry deployment also check [.otel.env](deployment/common/telemetry/.otel.env) file for more details on how to send data to your telemetry stack.

deployment/enterprise/docker-compose.yml

@@ -19,7 +19,6 @@ services:
     environment:
       - GUNICORN_CMD_ARGS="--limit-request-line 8190"
       - OTEL_SERVICE_NAME=backend
-      - OTEL_ENABLED=${OTEL_ENABLED:-0}
     depends_on:
       - db
     networks:
@@ -66,7 +65,6 @@ services:
     environment:
       - GEVENT_WORKER=0
       - OTEL_SERVICE_NAME=celery-beat
-      - OTEL_ENABLED=${OTEL_ENABLED:-0}
     depends_on:
       - db
       - redis
@@ -89,7 +87,6 @@ services:
       - CELERY_ROUTES={ 'qgis-extractor.*':{'queue':'extractor'} }
       - GEVENT_WORKER=0
       - OTEL_SERVICE_NAME=celery-worker
-      - OTEL_ENABLED=${OTEL_ENABLED:-0}
       - OTEL_MANUAL_CELERY_TRACING=0
     depends_on:
       - db