Update release script to cope with JULES shared metadata#99

Pierre Siddall (Pierre-siddall) merged 3 commits into

mainMetOffice/SimSys_Scripts:mainfrom

fix_releaseMetOffice/SimSys_Scripts:fix_releaseCopy head branch name to clipboard