fix(account-tree-controller): add support for new (v2) KeyringType#8885

ccharly wants to merge 4 commits into

mainMetaMask/core:mainfrom

cc/fix/account-tree-group-namesMetaMask/core:cc/fix/account-tree-group-namesCopy head branch name to clipboard