Sync v3.x with main branch (#162)

* [3.x] feat: allow `npm:name@version` dependency redirections in manifest (#158) (#159)

feat: allow `npm:name@version` dependency redirections in manifest (#158)

* 3.1.0 (#160)

* 3.1.0

* chore: update changelog

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>
Co-authored-by: legobt <6wbvkn0j@anonaddy.me>

---------

Co-authored-by: legobeat <109787230+legobeat@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@github.com>
Co-authored-by: legobt <6wbvkn0j@anonaddy.me>

Author: 4 people

CHANGELOG.md

@@ -12,6 +12,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - **BREAKING:** Bump `@metamask/auto-changelog` to `^4.0.0` ([#156](https://github.com/MetaMask/create-release-branch/pull/156))
   - This requires `prettier@>=3.0.0`.
 
+## [3.1.0]
+### Changed
+- Allow `npm:name@version` dependency redirections in manifest ([#158](https://github.com/MetaMask/create-release-branch/pull/158)) ([#159](https://github.com/MetaMask/create-release-branch/pull/159))
+
 ## [3.0.1]
 ### Changed
 - Bump `@metamask/utils` to `^9.0.0` ([#150](https://github.com/MetaMask/create-release-branch/pull/150))
@@ -66,7 +70,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
   - You can learn more on how to use this tool by reading the [documentation](docs/).
 
 [Unreleased]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v4.0.0...HEAD
-[4.0.0]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v3.0.1...v4.0.0
+[4.0.0]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v3.1.0...v4.0.0
+[3.1.0]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v3.0.1...v3.1.0
 [3.0.1]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v3.0.0...v3.0.1
 [3.0.0]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v2.0.1...v3.0.0
 [2.0.1]: https://github.com/MetaMask/create-release-branch/compare/v2.0.0...v2.0.1