Update CHANGELOG for 4.1.0 (#3309)

Author: github-actions[bot]

CHANGELOG.md

@@ -40,21 +40,19 @@ END_UNRELEASED_TEMPLATE
 <a id="unreleased"></a>
 ## [Unreleased]
 
-[Unreleased]: https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/compare/4.0.1...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/compare/4.1.0...HEAD
 
 ### ⚠️ Breaking changes ⚠️
 
 * TBD
 
 ### New
 
-* Added support for pre- and post-actions on autogenerated schemes, including explicit build post-action failure handling: [#3307](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3307)
-* Added `run_build_post_actions_on_failure` to custom scheme `xcschemes.run(...)` configuration for explicit build post-action failure handling: [#3307](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3307)
+* TBD
 
 ### Adjusted
 
-* We now resolve `bazel_env` earlier to reduce analysis cache invalidation when environment values are resolved dynamically: [#3305](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3305)
-* Integrated [Samba rsync](https://rsync.samba.org) from BCR so that users no longer need to install it via homebrew: [#3265](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3265)
+* TBD
 
 ### Fixed
 
@@ -64,6 +62,21 @@ END_UNRELEASED_TEMPLATE
 
 * TBD
 
+<a id="4.1.0"></a>
+## [4.1.0] - 2026-05-07
+
+[4.1.0]: https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/compare/4.0.1...4.1.0
+
+### New
+
+* Added support for pre- and post-actions on autogenerated schemes, including explicit build post-action failure handling: [#3307](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3307)
+* Added `run_build_post_actions_on_failure` to custom scheme `xcschemes.run(...)` configuration for explicit build post-action failure handling: [#3307](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3307)
+
+### Adjusted
+
+* We now resolve `bazel_env` earlier to reduce analysis cache invalidation when environment values are resolved dynamically: [#3305](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3305)
+* Integrated [Samba rsync](https://rsync.samba.org) from BCR so that users no longer need to install it via homebrew: [#3265](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/pull/3265)
+
 <a id="4.0.1"></a>
 ## [4.0.1] - 2026-04-09