diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 65a785c63..ea8a11501 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -28,7 +28,7 @@ BEGIN_UNRELEASED_TEMPLATE
 
 ### Fixed
 
-* TBD
+* Fixed Xcode navigation for stack trace paths with leading slash: [#3290](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/issues/3290)
 
 ### Ruleset Development Changes
 
@@ -56,7 +56,7 @@ END_UNRELEASED_TEMPLATE
 
 ### Fixed
 
-* TBD
+* Fixed Xcode navigation for stack trace paths with leading slash: [#3290](https://github.com/MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj/issues/3290)
 
 ### Ruleset Development Changes
 
diff --git a/xcodeproj/internal/bazel_integration_files/create_lldbinit.sh b/xcodeproj/internal/bazel_integration_files/create_lldbinit.sh
index 18694f57a..a0fe2f21a 100755
--- a/xcodeproj/internal/bazel_integration_files/create_lldbinit.sh
+++ b/xcodeproj/internal/bazel_integration_files/create_lldbinit.sh
@@ -29,6 +29,10 @@ echo "settings append target.source-map ./external/ \"$BAZEL_EXTERNAL\""
 # `external` when set from swiftsourcefile
 echo "settings append target.source-map ./external/ \"$build_external\""
 
+# Workspace-relative paths with leading slash (e.g., /Projects/...)
+# These appear in debug symbols and need to be mapped to the workspace root
+echo "settings append target.source-map \"/\" \"$execution_root/\""
+
 if [[ "${BAZEL_SEPARATE_INDEXBUILD_OUTPUT_BASE:-}" == "YES" ]]; then
   readonly output_base="${execution_root%/*/*}"