update RABA direct download URL (#1249)

Author: ianktc

catalogs/sources/gtfs/schedule/us-california-redding-redding-area-bu-gtfs-2852.json

@@ -21,7 +21,11 @@
     "license": "https://rabaride.com/resources/about_raba/index.php#collapselinks-18-50b1"
   },
   "feed_contact_email": "george.peterson@tkl360.com",
-  "status": "active",
+  "status": "deprecated",
   "is_official": "True",
-  "redirect": []
+    "redirect": [
+        {
+            "id": "3031"
+        }
+    ]
 }

catalogs/sources/gtfs/schedule/us-california-redding-redding-area-bu-gtfs-3031.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+  "mdb_source_id": 3031,
+  "data_type": "gtfs",
+  "provider": "Redding Area Bus Authority",
+  "location": {
+    "country_code": "US",
+    "bounding_box": {
+      "minimum_latitude": null,
+      "maximum_latitude": null,
+      "minimum_longitude": null,
+      "maximum_longitude": null,
+      "extracted_on": "2025-10-29 18:57:26.980901+00:00"
+    },
+    "subdivision_name": "California",
+    "municipality": "Redding"
+  },
+  "urls": {
+    "direct_download": "https://gtfs.remix.com/redding_area_bus_authority.zip",
+    "latest": "https://storage.googleapis.com/storage/v1/b/mdb-latest/o/us-california-redding-redding-area-bu-gtfs-3031.zip?alt=media",
+    "authentication_type": 0,
+    "license": "https://rabaride.com/resources/about_raba/index.php#collapselinks-18-50b1"
+  },
+  "feed_contact_email": "george.peterson@tkl360.com",
+  "status": "active",
+  "is_official": "True",
+  "redirect": []
+}