@@ -729,19 +729,67 @@ msgstr ""
729729
730730msgctxt "2026960B-123006AA-6A477A00"
731731msgid ""
732- "For creating semi-flexible underpasses for Road, One-Way Road, Avenue, Street, T-RAM, and Pedmalls\n"
732+ "Ramps for creating semi-flexible underpasses (FLUPs Puzzle Pieces) for Road, One-Way Road, Avenue, Street, Tram-Avenue, and pedestrians\n"
733+ "\n"
734+ "The new Subway-based FLUPs system can be found under the Highways menu."
735+ msgstr ""
736+
737+ msgctxt "2026960B-123007BB-6A477A00"
738+ msgid "Flexible Underpasses (FLUPs) Ramps"
739+ msgstr ""
740+
741+ msgctxt "2026960B-123006AA-6A477A10"
742+ msgid ""
743+ "For creating semi-flexible underpasses (Puzzle Pieces)\n"
744+ "\n"
745+ "Surface: Road\n"
746+ "Subsurface: works for Road, One-Way Road, Avenue, Street, Tram-Avenue, and pedestrians\n"
747+ "\n"
748+ "DO NOT USE FOR UNDERGROUND RAIL\n"
749+ "\n"
750+ "NOTE: First build the surface network, then plop these pieces on top\n"
751+ "\n"
752+ "The new Subway-based FLUPs system can be found under the Highways menu."
753+ msgstr ""
754+
755+ msgctxt "2026960B-123007BB-6A477A10"
756+ msgid "Flexible Underpasses (FLUPs) under Road"
757+ msgstr ""
758+
759+ msgctxt "2026960B-123006AA-6A477A20"
760+ msgid ""
761+ "For creating semi-flexible underpasses (Puzzle Pieces)\n"
762+ "\n"
763+ "Surface: Rail\n"
764+ "Subsurface: works for Road, One-Way Road, Avenue, Street, Tram-Avenue, and pedestrians\n"
733765"\n"
734766"DO NOT USE FOR UNDERGROUND RAIL\n"
735767"\n"
736- "Button contains several different Puzzle Pieces for various networks\n"
768+ "NOTE: First build the surface network, then plop these pieces on top\n"
769+ "\n"
770+ "The new Subway-based FLUPs system can be found under the Highways menu."
771+ msgstr ""
772+
773+ msgctxt "2026960B-123007BB-6A477A20"
774+ msgid "Flexible Underpasses (FLUPs) under Rail"
775+ msgstr ""
776+
777+ msgctxt "2026960B-123006AA-6A477A30"
778+ msgid ""
779+ "Ramps for creating semi-flexible underpasses (Puzzle Pieces)\n"
780+ "\n"
781+ "Surface: Street, One-Way Road, Avenue, Highway, Pedmalls, Tram, Tram-Avenue, Custom, Parks\n"
782+ "Subsurface: works for Road, One-Way Road, Avenue, Street, Tram-Avenue, and pedestrians\n"
783+ "\n"
784+ "DO NOT USE FOR UNDERGROUND RAIL\n"
737785"\n"
738786"NOTE: First build the surface network, then plop these pieces on top\n"
739787"\n"
740788"The new Subway-based FLUPs system can be found under the Highways menu."
741789msgstr ""
742790
743- msgctxt "2026960B-123007BB-6A477A00 "
744- msgid "Flexible Underpasses (FLUPs)"
791+ msgctxt "2026960B-123007BB-6A477A30 "
792+ msgid "Flexible Underpasses (FLUPs) under various surfaces "
745793msgstr ""
746794
747795msgctxt "2026960B-123006AA-6A477B00"
@@ -1458,4 +1506,4 @@ msgid ""
14581506"<br>\n"
14591507"Installed NAM DLL version: <u>#nam_dll_version or 'not installed'#</u>\n"
14601508"</p>"
1461- msgstr ""
1509+ msgstr ""
0 commit comments