Update 'versions' page to reference new Changelog w/ re-build

Author: sadielbartholomew

docs/_sources/versions.rst.txt

@@ -4,6 +4,8 @@ Versions
 Summary of changes
 ------------------
 
+- 3.4: numerous updates and bug fixes, see
+  `Changelog entry for 3.4.X <https://github.com/NCAS-CMS/cf-plot/blob/main/CHANGELOG.md#version-34x-first-released-340-2025-04-28>`_
 - 3.3 UGRID support updated :ref:`version_3.3`
 - 3.2 Rolling bugfix version :ref:`version_3.2`
 - 3.1 UGRID support :ref:`version_3.1`
@@ -39,6 +41,10 @@ for how to get in touch.
 Individual Changelog listings
 -----------------------------
 
+Please consult the
+`Changelog available here <https://github.com/NCAS-CMS/cf-plot/blob/main/CHANGELOG.md>`_
+for changes for versions 3.4 and beyond. Changes for versions before this are
+covered in the pages below.
 
 .. toctree::
    :caption: Versions pages

docs/doctrees/environment.pickle

@@ -4,6 +4,8 @@ Versions
 Summary of changes
 ------------------
 
+- 3.4: numerous updates and bug fixes, see
+  `Changelog entry for 3.4.X <https://github.com/NCAS-CMS/cf-plot/blob/main/CHANGELOG.md#version-34x-first-released-340-2025-04-28>`_
 - 3.3 UGRID support updated :ref:`version_3.3`
 - 3.2 Rolling bugfix version :ref:`version_3.2`
 - 3.1 UGRID support :ref:`version_3.1`
@@ -39,6 +41,10 @@ for how to get in touch.
 Individual Changelog listings
 -----------------------------
 
+Please consult the
+`Changelog available here <https://github.com/NCAS-CMS/cf-plot/blob/main/CHANGELOG.md>`_
+for changes for versions 3.4 and beyond. Changes for versions before this are
+covered in the pages below.
 
 .. toctree::
    :caption: Versions pages

docs/doctrees/versions.doctree

@@ -490,6 +490,8 @@ <h1>Versions<a class="headerlink" href="#versions" title="Link to this heading">
 <section id="summary-of-changes">
 <h2>Summary of changes<a class="headerlink" href="#summary-of-changes" title="Link to this heading">#</a></h2>
 <ul class="simple">
+<li><p>3.4: numerous updates and bug fixes, see
+<a class="reference external" href="https://github.com/NCAS-CMS/cf-plot/blob/main/CHANGELOG.md#version-34x-first-released-340-2025-04-28">Changelog entry for 3.4.X</a></p></li>
 <li><p>3.3 UGRID support updated <a class="reference internal" href="version_3.3.html#version-3-3"><span class="std std-ref">version 3.3 changes</span></a></p></li>
 <li><p>3.2 Rolling bugfix version <a class="reference internal" href="version_3.2.html#version-3-2"><span class="std std-ref">version 3.2 changes</span></a></p></li>
 <li><p>3.1 UGRID support <a class="reference internal" href="version_3.1.html#version-3-1"><span class="std std-ref">version 3.1 changes</span></a></p></li>
@@ -522,6 +524,10 @@ <h2>Summary of changes<a class="headerlink" href="#summary-of-changes" title="Li
 </section>
 <section id="individual-changelog-listings">
 <h2>Individual Changelog listings<a class="headerlink" href="#individual-changelog-listings" title="Link to this heading">#</a></h2>
+<p>Please consult the
+<a class="reference external" href="https://github.com/NCAS-CMS/cf-plot/blob/main/CHANGELOG.md">Changelog available here</a>
+for changes for versions 3.4 and beyond. Changes for versions before this are
+covered in the pages below.</p>
 <div class="toctree-wrapper compound">
 <p aria-level="2" class="caption" role="heading"><span class="caption-text">Versions pages</span></p>
 <ul>