Add external dependencies to `.gitignore`

[lucagubler]

While testing the collection locally, external roles may be installed into the repository (for example geerlingguy.mysql).

These locally installed dependencies should be added to .gitignore so they are not tracked accidentally.